月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

发酵试验英文解释翻译、发酵试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 fermentation tests

分词翻译:

发酵的英语翻译:

ferment; yeastiness; zymosis
【化】 fermentation; zymohydrolysis; zymolysis
【医】 fermentation; zymo-; zymosis

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

发酵试验(Fermentation Test)指通过微生物(如细菌、酵母菌)或酶的作用,使有机物分解产生特定代谢产物(如酸、气体、酒精)的检测过程。该试验广泛应用于食品工业、生物制药及环境监测等领域,用于评估微生物代谢活性、底物利用率或产物生成能力。以下从汉英词典角度分维度解析:


一、中文定义与字源解析

  1. 发酵(Fājiào)
    • 字义:
      • “发”(Fā):指“发生、产生”,强调微生物代谢引发的化学变化;
      • “酵”(Jiào):古义为“酒母”,引申为“酶促反应”。
    • 专业定义:微生物在厌氧或有氧条件下分解有机物,生成能量及代谢产物(如乳酸、乙醇、CO₂)的生物过程 。
  2. 试验(Shìyàn)
    • 指通过标准化操作验证特定假设的科学检测方法,强调可重复性与量化结果。

二、英文对应术语与学术释义

  1. Fermentation
    • 牛津词典定义:

      "The chemical breakdown of a substance by microorganisms, typically involving effervescence and heat."

      (微生物对物质的化学分解,通常伴随气体释放与产热)。

    • 生物学术义:狭义指厌氧糖代谢(如乳酸发酵);广义涵盖需氧/厌氧的底物转化过程。
  2. Test/Assay
    • 韦氏词典释义:

      "A procedure to determine the presence or properties of a substance."

      (检测物质存在或特性的标准化流程)。


三、专业应用场景

  1. 食品工业
    • 酸奶制作:乳酸菌发酵乳糖产酸,凝固蛋白质(来源:国际食品科技联盟)。
    • 面包烘焙:酵母发酵生成CO₂,促使面团膨胀(来源:美国烘焙协会技术手册)。
  2. 医药领域
    • 抗生素生产:如青霉素发酵中菌株产率检测(来源:FDA《药品质量控制指南》)。
  3. 环境科学
    • 废水处理:厌氧发酵试验评估有机物降解效率(来源:美国环保署标准方法)。

权威参考文献

  1. 中国科技术语审定委员会. 《微生物学术语》. 科学出版社, 2020. 链接
  2. Oxford English Dictionary. "Fermentation". 2023.
  3. International Union of Food Science and Technology. Fermentation Technology Handbook. 2022.

网络扩展解释

发酵试验是通过观察微生物在特定条件下分解有机物的代谢反应,用于鉴定菌种特性或验证发酵过程的实验方法。以下是详细解释:

一、基本定义

发酵试验广义上指利用微生物(如酵母菌、细菌)在有氧或厌氧环境中分解糖类等有机物,产生代谢产物(如酒精、二氧化碳、有机酸)的过程验证。狭义上在微生物学中特指区分细菌代谢类型的检测手段,如氧化-发酵试验(O/F试验)。

二、实验原理与分类

  1. 微生物代谢类型检测

    • 氧化型:仅在有氧条件下分解葡萄糖(如假单胞菌)。
    • 发酵型:无论有氧/无氧均可分解葡萄糖(如大肠杆菌)。
    • 产碱型:无法分解葡萄糖(如产碱杆菌)。
      试验方法:使用HL培养基(含葡萄糖和pH指示剂),通过颜色变化判断代谢类型。
  2. 基础教学实验
    例如酵母菌发酵现象演示:通过酵母菌在糖溶液中产生二氧化碳(使气球膨胀)和酒精(可通过气味检测),验证无氧呼吸过程。

三、应用场景

四、补充说明

发酵试验的核心在于控制环境条件(如氧气、温度)和底物类型,以观察目标产物的生成。例如,醋的酿造需醋酸菌在有氧条件下的氧化发酵,而酒精发酵需严格厌氧环境。

如需具体实验操作步骤,可参考微生物学教材或临床检验标准手册(如HL培养基配制方法)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭合用户超群分配达克罗宁电报电缆定货资料二癸基酮法律学校反差付款后交付单据高温湿强度公路安全法关系树海洋生物资源分布图海洋自由论会议规则技术规格可选字体列成公式铃响声领针麦角托辛没食子软膏目标计算机段起霜面全波振荡器煞费苦心摄政女王兽疫流行的双下身联胎外侧半月板韧带