膽紅酸英文解釋翻譯、膽紅酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bilirubinic acid

分詞翻譯：

膽的英語翻譯：

bravery; courage; gallbladder; guts

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

膽紅酸（Bilirubin acid）是膽紅素（Bilirubin）在特定生理或化學環境下的存在形式，特指其呈現酸性特征的結構狀态。以下是詳細解釋：

一、核心定義與化學本質膽紅酸并非一個獨立的化合物名稱，而是指膽紅素分子在酸性條件下或以其酸性特性參與反應時的狀态。膽紅素本身是血紅蛋白分解代謝的主要終産物，屬于一種四吡咯膽色素。其分子結構包含兩個丙酸基側鍊（-CH₂-CH₂-COOH），這兩個羧基使其具有潛在的酸性。當環境pH較低或膽紅素參與需要質子化羧基的反應時，即可稱為膽紅酸形态。

二、生物合成與代謝背景膽紅素主要在脾髒和肝髒的網狀内皮細胞中生成，源于衰老紅細胞中血紅蛋白的血紅素部分降解。血紅素經血紅素加氧酶催化生成膽綠素，再由膽綠素還原酶轉化為未結合膽紅素（遊離膽紅素）。這種未結合膽紅素是脂溶性的，在血液中與白蛋白結合運輸。到達肝髒後，主要在肝細胞内質網，其丙酸基側鍊與葡萄糖醛酸結合（主要生成膽紅素二葡萄糖醛酸酯），轉化為水溶性的結合膽紅素，此過程稱為膽紅素的酯化或結合反應。在此過程中，膽紅素分子羧基的酸性是其能夠與糖基發生酯化反應的關鍵化學基礎。

三、臨床與生理意義

黃疸指标：血液中膽紅素（包括其未結合和結合形式）水平升高是黃疸的直接原因。膽紅素/膽紅酸的代謝狀态是評估肝功能、膽道通暢性和溶血性疾病的重要指标。
膽汁成分：結合膽紅素（可視為膽紅酸的衍生物）是膽汁的主要色素成分之一，隨膽汁排入腸道。
腸道轉化：在腸道内，結合膽紅素被細菌還原為尿膽原和糞膽原，最終大部分隨糞便排出，賦予糞便其黃褐色。

四、漢英詞典視角在漢英詞典中，“膽紅酸”通常直譯為"Bilirubin acid"。需要明确的是：

它并非指代一種與膽紅素截然不同的新物質，而是強調膽紅素分子在特定化學環境（酸性）或反應（如作為酸參與酯化）中所呈現的角色或形式。
其英文對應詞 "Bilirubin acid" 在專業文獻中使用相對較少，更常見的術語是 "Bilirubin" 本身及其衍生物（如 unconjugated bilirubin, conjugated bilirubin）。但在描述其化學性質（如酸性、解離狀态）或特定反應機制時，"bilirubin acid" 的表述會被采用以區别于其中性鹽形式（如 bilirubin salts）。

權威參考來源：

《生物化學》教科書（如 Lehninger Principles of Biochemistry）：詳細闡述血紅素分解代謝途徑、膽紅素的生成、結構、結合反應及排洩。其中對膽紅素分子羧基的描述是其酸性及結合反應的基礎。
《哈裡森内科學原理》(Harrison's Principles of Internal Medicine)：在肝膽疾病和血液病章節中，深入讨論膽紅素代謝紊亂（如黃疸）的病理生理學，涉及膽紅素的不同形式及其臨床意義。
美國肝髒基金會 (American Liver Foundation) 相關科普與專業資源：提供關于膽紅素代謝、黃疸成因及肝髒功能的權威解釋。
PubMed Central (PMC) 收錄的學術論文：包含大量關于膽紅素化學性質、代謝途徑、生理功能及病理作用的最新研究，可通過關鍵詞 "bilirubin chemistry", "bilirubin metabolism", "bilirubin glucuronidation" 檢索。

網絡擴展解釋

關于“膽紅酸”這一術語，目前公開的醫學或生物化學資料中并未明确記載其定義。根據相關領域的知識推測，可能存在以下兩種解釋方向：

1.可能與“膽紅素”相關

膽紅素是血紅蛋白分解的最終産物，呈橙黃色，在肝髒中代謝後通過膽汁排出。其代謝過程可能涉及以下步驟：

未結合膽紅素：脂溶性，需與白蛋白結合運輸至肝髒。
結合膽紅素：在肝髒中與葡萄糖醛酸結合，轉化為水溶性形式，便于排洩。
腸道轉化：進入腸道後，經細菌作用生成尿膽原和糞膽原，最終排出體外。

若“膽紅酸”指代謝産物，可能是膽紅素在氧化或結合過程中形成的酸性衍生物，但需進一步專業文獻确認。

2.可能與“膽汁酸”混淆

膽汁酸是膽固醇的衍生物，由肝細胞合成，幫助消化脂肪。其特點包括：

結構：含羧酸基團，具有兩親性（親水與疏水部分）。
功能：乳化脂肪，促進脂類吸收，并參與膽固醇代謝調控。

若用戶實際想了解膽汁酸，可參考其合成路徑：膽固醇→初級膽汁酸（如膽酸）→腸道細菌作用→次級膽汁酸（如脫氧膽酸）。

建議

由于“膽紅酸”并非标準術語，可能存在以下情況：

術語誤寫：請确認是否為“膽紅素”或“膽汁酸”。
專業領域術語：若涉及特定研究領域（如某類代謝中間體），需查閱生化學專著或最新研究論文。

如需進一步解答，請提供更多上下文或核實術語準确性。