半自动熔接英文解释翻译、半自动熔接的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 semiautomatic welding

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

自动的英语翻译：

auto; automatism; of one's own accord; self-motion
【计】 augomatic; automated
【医】 aut-; auto-; automatic movement; automatism; spontaneous movement
telergy

熔接的英语翻译：

【化】 heat sealing

专业解析

半自动熔接 (bàn zìdòng róngjiē)

英文对应术语： Semi-automatic Welding

详细解释：

半自动熔接是一种焊接工艺，其核心特征为部分操作由人工控制，部分由设备自动完成。具体表现为：

人工操作部分：焊工手持焊枪或焊炬，直接控制焊接方向、角度及移动速度。
自动操作部分：焊接设备（如送丝机、电源）自动调节关键参数，包括送丝速度、电弧长度、电流/电压等，确保熔池稳定性和焊缝一致性。

典型应用与技术特点：

常用方法：以熔化极气体保护焊（GMAW/MIG/MAG）最为典型，焊丝通过自动送丝机构连续输送，同时保护气体（如CO₂、氩气）隔绝空气，防止氧化。
效率与灵活性平衡：相比全手动焊接，半自动熔接因参数自动化而提升效率与质量稳定性；相较于全自动焊接，又保留人工调整的适应性，适用于复杂焊缝或小批量生产场景。
工业领域：广泛用于汽车制造、船舶建造、管道工程及钢结构加工，尤其适合中厚板焊接和空间受限的作业环境。

权威定义参考来源：

中国机械工程学会焊接分会《焊接术语》（GB/T 3375-1994）定义半自动焊为“由人工操作焊枪，但送丝和焊接参数由设备自动控制的焊接方法”。
美国焊接学会（AWS）标准AWS A3.0:2020 中，将 "Semi-automatic Welding" 归类为操作者手动操控焊枪，而送丝、电流等关键参数由设备自动调节的工艺。

常见关联术语：

全自动熔接 (Fully Automatic Welding)：全过程无需人工干预，由机械系统完成。
手工电弧焊 (Manual Arc Welding)：焊条更换、电弧控制等完全依赖焊工操作。

注：以上内容综合焊接工程领域标准术语定义及行业实践，旨在提供准确的技术释义。

网络扩展解释

“半自动熔接”是焊接技术中的一种方法，结合了人工操作与机械化设备的特点。以下是详细解释：

一、定义与核心特点

半自动熔接指焊接过程中，焊丝或焊剂的供给由机械装置自动完成，但焊枪的移动及焊接路径控制仍依赖人工操作。这种技术介于全自动焊接（完全机械化）和纯手工焊接之间，兼顾效率与灵活性。

二、技术组成

自动送丝系统
通过送丝机将焊丝连续、稳定地输送至焊接点，确保熔接过程的连贯性（如MIG、MAG、CO₂气体保护焊均采用此机制）。
人工操作部分
焊工需手持焊枪，控制焊接方向、角度和速度，以适应不同工件的形状和焊接需求。

三、典型应用领域

制造业：如汽车零部件、管道焊接等需要高精度但非大批量生产的场景。
维修作业：适用于现场修复或复杂结构焊接，人工操作可灵活调整焊接路径。

四、优势与注意事项

优势：

比纯手工焊接效率更高，且减少焊工体力消耗；
比全自动焊接更灵活，适合小批量或异形工件。

注意事项：

操作者需经过专业培训，避免因操作不当导致焊缝过热或损伤材料；
需定期维护送丝设备，确保焊丝供给稳定。

五、与相关概念的区别

全自动熔接：完全由机械完成送丝和焊枪移动，适用于标准化、大批量生产。
熔接（广义）：泛指通过加热使材料融合的连接方式，涵盖金属、塑料等多种材料（如-7中提到的塑料熔接）。

通过结合机械化与人工控制，半自动熔接在工业中平衡了效率与灵活性，是应用广泛的焊接技术之一。