蛾子英文解釋翻譯、蛾子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

moth

例句：

毛蟲能變成蝴蝶或蛾子。
Caterpillars change into butterflies or moths.
蛾子抖動著翅膀。
The moth quivered its wings.
這蛾子停在樹枝上，其顔色和樹枝幾不可辨。
Its colour makes the moth indistinguishable from the branch it rests on.
有一隻蛾子撲打著翅膀繞著燈飛。
A moth was fluttering round the lamp.
請看這些蛾子:這是一個珍品。
Look at these moths: here's a beauty.

分詞翻譯：

子的英語翻譯：

【機】 leaven

專業解析

蛾子（Moth）的漢英詞典釋義與科學解析

一、詞義界定

“蛾子”是漢語中對鱗翅目（Lepidoptera）昆蟲的統稱，英文對應詞為“moth”，指一類與蝴蝶近緣、但多數具有夜間活動習性的昆蟲。其核心特征包括觸角呈羽狀或絲狀、靜止時翅膀平展或覆于背部，以及成蟲階段口器多為虹吸式。

二、分類學特征

根據國際生物分類數據庫ITIS（Integrated Taxonomic Information System），蛾子屬于鱗翅目下的異角亞目（Heterocera），與蝴蝶所屬的錘角亞目（Rhopalocera）并列。全球已記錄的蛾類超過16萬種，占鱗翅目物種的89%以上（數據來源：全球生物多樣性信息網絡GBIF）。

三、形态與生态功能

蛾類成蟲體表覆蓋鱗片，翅膀圖案多樣，部分種類（如蠶蛾科Bombycidae）具有經濟價值。生态學研究表明，蛾子在傳粉、食物鍊中扮演重要角色，例如天蛾科（Sphingidae）是夜間開花植物的主要傳粉者。

四、文化象征與科學引用

漢語文化中，蛾子常與“撲火”行為關聯，引申為“執着”或“盲目”的隱喻（參考：《中國昆蟲民俗志》，2018）。學術文獻中，蛾類學（Mothology）研究多引用《鱗翅目昆蟲系統學》（科學出版社，2020）等權威著作。

五、常見混淆與辨析

與蝴蝶的區别主要基于觸角形态（蛾類觸角非棒狀）及活動時間（多數蛾類夜間活躍）。例如，大蠶蛾（Saturniidae）因其體型與色彩易被誤認為蝶類，但其羽狀觸角為典型蛾類特征。

網絡擴展解釋

根據權威詞典和百科資料，“蛾子”的解釋可綜合如下：

一、核心定義
蛾子是對鱗翅目蛾類昆蟲的統稱，與蝴蝶同屬鱗翅目，但分類上屬于異脈亞目。成蟲通體覆蓋粉末狀鱗片，靜止時翅膀平展于身體兩側，觸角多呈絲狀或羽毛狀。

二、形态特征

體型：多數蛾子腹部粗壯，體形較蝴蝶肥大；
活動習性：夜行性為主，具有趨光性（如飛蛾撲火現象）；
翅膀特征：翅膀振動頻率高，發出“嗡嗡”聲，北方俗稱“撲棱蛾子”。

三、延伸含義

醫學：古漢語中“蛾子”亦指咽喉病症，因形似飛蛾得名（現較少用）；
文化象征：常被用作趨光求生的隱喻，或形容美人眉形（如“蛾眉”）。

四、生态與經濟影響
約85%的鱗翅目物種為蛾類，其中許多幼蟲是農業害蟲（如螟蛾、毒蛾），但蠶蛾等具有經濟價值。部分蛾類體表絨毛含毒性物質，可能引發過敏反應。

如需查看完整生物學分類或具體物種，可參考漢典、滬江詞典等來源。