月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腔隙英文解釋翻譯、腔隙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lacuna

分詞翻譯:

腔的英語翻譯:

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

隙的英語翻譯:

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【醫】 gap; space; spatia; spatium; split

專業解析

腔隙(qiāng xì)是一個多領域術語,在漢英詞典中對應的英文為"lacuna"。其核心含義指代“微小的空隙或腔體結構”,具體應用場景包括:

  1. 解剖學定義

    在人體組織中,腔隙指代細胞或組織間的微小空間,例如骨組織中的骨陷窩(bone lacunae),是骨細胞存在的基質腔隙。此類結構對維持細胞代謝和物質交換具有關鍵作用。

  2. 病理學延伸

    腦科學領域中的“腔隙性梗死”(lacunar infarction)特指直徑小于1.5厘米的深部小血管病變引發的腦組織損傷,常見于高血壓患者。

  3. 語言學範疇

    在語音學研究中,腔隙可描述發音時口腔或鼻腔形成的共鳴空間,例如發元音/a/時需要擴大口腔腔隙。

本定義參考《牛津英漢醫學詞典》(第11版)對"lacuna"的解剖學解釋,以及《現代漢語規範詞典》對“腔隙”的語義界定。

網絡擴展解釋

腔隙是一個多領域術語,其醫學定義及相關信息如下:

一、醫學定義

腔隙主要指腦部因小血管閉塞或組織萎縮形成的微小病竈,常見于影像學檢查中。根據病竈大小,直徑超過15mm稱為巨腔隙,多個病竈則為多發性腔隙。

二、形成原因

  1. 血管病變:高血壓、動脈硬化或糖尿病導緻腦部小動脈閉塞;
  2. 組織萎縮:血管老化或腦組織萎縮形成與血管走行一緻的間隙;
  3. 缺血性損傷:腦部微小區域缺血壞死,形成直徑通常小于2cm的病竈。

三、臨床表現

多數患者無明顯症狀,部分可能出現:

四、相關疾病

主要為腔隙性腦梗死,占腦梗死病例約30%,常見于有動脈硬化基礎疾病的人群。

五、注意事項

注:非醫學場景中,“腔隙”可指物理空隙(如植物間隙),但此用法較少見。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨苯丁酯巴洛氏綜合征波導傳輸系統不呈縮二尿反應的單位記錄法二五混合碼方位誤差浮動貸款福林氏測糖管剛性轉子關節動度測量法化學光量計堿熔法角膜性散光角性的結構化操作系統基膜可替換型參數藍豆蛋白列成表的破沫裝置氰化正亞銅熱絲熱解器溶脹橡膠薩托夫氏試驗市場管理法施勒德氏法鎖定轉子頻率羧甲基纖維素鈉脫金屬作用