月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

惡意行為英文解釋翻譯、惡意行為的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 malicious act

分詞翻譯:

惡意的英語翻譯:

ill intentions; ill will; malevolence; malice; grudge; malignancy; venom
virulence
【經】 mala fide

行為的英語翻譯:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【計】 behaviour
【化】 behaviour
【醫】 behavior; praxis

專業解析

惡意行為(Malicious Act)在漢英法律語境中指行為人出于故意或明知可能造成損害而實施的不法舉動。根據《元照英美法詞典》定義,該術語特指"懷有傷害意圖實施的民事侵權行為或刑事犯罪行為"(來源:元照英美法詞典,2019版)。其核心法律要素包含三個層面:

  1. 主觀惡意要素:行為人需具備《布萊克法律詞典》界定的"實際惡意"(actual malice),即明确認知行為可能造成損害後果(來源:Black's Law Dictionary, 11th ed.)。中國《民法典》第1165條将此解讀為"明知行為可能侵害他人民事權益仍然實施"的過錯責任。

  2. 行為類型特征:包含網絡攻擊、商業诽謗、財産破壞等具體形式。根據哈佛法學院網絡法律研究中心的分類标準,現代惡意行為已延伸至數據篡改、算法歧視等數字化形态(來源:Berkman Klein Center研究報告)。

  3. 法律後果層級:美國《計算機欺詐和濫用法案》(CFAA)規定,惡意網絡入侵可構成聯邦重罪;中國《刑法》第286條則對破壞計算機信息系統罪設置三年以上有期徒刑的刑責基準。

網絡擴展解釋

惡意行為是指個體或群體出于不良意圖或敵意,故意實施損害他人利益、情感或社會秩序的行為。以下從不同角度綜合解釋:

一、核心定義

惡意行為的核心特征是主觀故意性,即行為人明知可能造成負面後果仍主動為之。根據和,它包含兩種典型表現:

  1. 直接傷害:如诽謗、網絡攻擊等
  2. 間接破壞:如故意阻礙他人正當權益實現

二、主要特征

  1. 動機不純:包含嫉妒、仇恨等負面情緒()
  2. 損人不利己:可能以犧牲自身利益為代價阻礙他人獲益()
  3. 違法性:部分惡意行為已構成法律禁止的侵權行為()

三、常見表現形式

類型 具體案例 法律界定參考
言語類 诽謗中傷、侮辱性言論
經濟類 惡意欠款、商标侵權
網絡類 病毒攻擊、數據篡改
社會類 惡意讨薪、暴力催收

四、法律界定标準

根據和,我國對部分惡意行為的認定包含:

建議需要法律實務判斷時,可查閱《刑法》第246條(诽謗罪)或《民法典》第1165條(侵權責任)等具體條文。更多完整信息可通過專業法律數據庫獲取。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴-恩二氏極小體巴-雷二氏試驗備用寄存器倉庫帳簿從未實際利用的專利權錯誤顯示澱粉樣浸潤定向拉伸放牧非形式狀态圖分光鏡的副保工業燃氣輪機光譜化學系列挂失固有權力灰處理過度會計打字員價格穩定性絕對特應性老年生物學毛面運輸帶米克諾滕氏條例民主政體的偏振光計燈啟動選項實際填充深度死神未經說明的