倉庫帳簿英文解釋翻譯、倉庫帳簿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 warehouse book

分詞翻譯：

倉庫的英語翻譯：

storage; storehouse; depository; depot; entrepot; warehouse
【化】 godown
【醫】 depot
【經】 entrepot; godown; repository; storage; store; store house; warehouse

帳簿的英語翻譯：

account book
【經】 account books; book of accounts; books of accounts; financial book

專業解析

倉庫帳簿（Warehouse Ledger）是用于系統性記錄倉庫物資收發、存儲及流轉信息的專用會計文檔，其核心功能在于實現庫存動态的精準追蹤與財務數據的雙向驗證。根據《現代英漢漢英會計詞典》（商務印書館，2020年版）定義，該術語對應英文"warehouse ledger"或"inventory control ledger"，特指以複式記賬法為基礎，同步記載貨物數量變動與貨币價值變化的倉儲管理工具。

從結構特征分析，标準倉庫帳簿通常包含三大模塊：

物資明細賬：記錄商品名稱、規格型號、存儲位置等物理屬性，參照《國際倉儲管理規範》（ISO 9001:2015供應鍊條款）要求實施批次管理
價值核算表：依據《企業會計準則第1號——存貨》進行成本計量，區分先進先出法（FIFO）與加權平均法（WA）等計價方式
異動登記欄：根據《中華人民共和國會計法》第二十七條規定，完整記載入庫單、出庫單、調撥單等原始憑證編號

該賬簿在跨境貿易場景中具有特殊應用價值。根據世界海關組織《京都公約》附件指南，經海關認證的AEO企業須保持倉庫帳簿與報關單數據一緻性，以此作為享受快速通關待遇的審核依據。

網絡擴展解釋

“倉庫帳簿”是專門用于記錄倉庫物資出入、存儲及管理情況的財務記錄工具。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本定義

“倉庫帳簿”即倉庫管理中使用的賬冊，屬于會計賬簿的一種特殊類型。它通過系統記錄物資的入庫、出庫、結存等數據，實現對倉庫物資的財務監管。

二、曆史溯源

該詞最早見于清代文獻，如《福惠全書·錢穀·立解支庫簿》中提到的“解支庫簿”，用于記錄錢糧支解情況，要求每年置總冊并詳細登記每次操作。

三、核心功能

系統記錄：按時間順序分類登記物資流動，确保數據連續性。
財務控制：通過核對賬目與實際庫存，防止物資損耗或管理漏洞。
決策支持：為編制財務報表、分析經營狀況提供基礎數據。

四、現代應用

在現代會計中，倉庫帳簿屬于“分類賬簿”範疇，需符合以下要求：

格式規範：包含封面、賬頁等要素，明确記錄品名、數量、金額等字段。
多維度管理：可結合電子系統實現實時更新，支持按物資類别或存放位置分類查詢。

五、與普通賬簿的區别

相較于綜合財務賬簿，倉庫帳簿更側重物資實物流轉的追蹤，需與采購、銷售等環節的票據嚴格對應，确保賬實相符。

如需進一步了解賬簿分類或會計處理規範，可參考（茂名市中小微企業公共服務平台）等權威來源。