耳痛的英文解釋翻譯、耳痛的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 otalgic

分詞翻譯：

耳痛的英語翻譯：

otalgia
【醫】 earache; otalgia; otodynia

專業解析

"耳痛的"是一個形容詞性短語，在漢英詞典中的核心含義是描述耳朵疼痛的狀态或與之相關的。

其詳細解釋如下：

核心釋義：
- 形容耳朵疼痛的。這是最直接和常用的含義，指代耳朵本身感到疼痛的情況。英文對應詞主要為"earache" (作為名詞時指耳痛這種症狀) 或更精确地描述這種屬性的"otalgic" (形容詞，表示耳痛的)。例如："患者主訴耳痛的症狀" -> "The patient complained ofotalgic symptoms"。
- 與耳痛有關的。可以引申指代引起耳痛的原因、伴隨耳痛出現的現象，或用于描述治療耳痛的方法等。英文可用"related to earache" 或"associated with otalgia"。例如："耳痛的可能原因" -> "Possible causesrelated to earache"。
醫學背景：
- "耳痛的"對應的醫學術語是"otalgic" (形容詞) 或"otalgia" (名詞，即耳痛本身)。
- 耳痛（otalgia）是一種常見症狀，可能由多種原因引起，包括：
  - 耳部本身疾病：如外耳炎（遊泳耳）、中耳炎、耳垢栓塞、鼓膜穿孔、耳部外傷或感染等。
  - 牽涉痛：疼痛源并非耳朵本身，而是來自鄰近區域（如颞下颌關節紊亂、牙齒問題、扁桃體炎、咽喉炎、鼻窦炎甚至某些頸部問題），疼痛牽涉至耳朵區域。
使用場景：
- 主要用于醫療描述、病曆記錄、症狀報告以及健康科普中。
- 例如：
  - 描述症狀："孩子昨晚開始出現耳痛的感覺。"
  - 詢問病史："您有過耳痛的經曆嗎？"
  - 醫學診斷："診斷為急性耳痛的發作。"
  - 藥物說明："用于緩解耳痛的不適。"

權威參考來源：

《Merriam-Webster Medical Dictionary》：對 "otalgia" (耳痛) 和 "otalgic" (耳痛的) 有明确定義。 https://www.merriam-webster.com/medical
《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》：權威醫學詞典，提供詳細的醫學術語解釋，包括 "otalgia" 和 "otalgic"。 https://www.dorlandsonline.com/
《Stedman's Medical Dictionary》：另一本廣泛認可的醫學詞典，包含相關術語。 https://stedmansonline.com/
世界衛生組織 (WHO) 國際疾病分類 (ICD): 在疾病編碼中會涉及到耳痛及相關疾病（如H92.0 - 耳痛）。 https://icd.who.int/
專業醫學數據庫 (PubMed): 包含大量關于耳痛（otalgia）病因、診斷和治療的臨床研究文獻。 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/

網絡擴展解釋

耳痛（otalgia）是指耳内或耳周區域出現的疼痛感，可能表現為鈍痛、刺痛、抽痛等，常伴隨聽力障礙、耳鳴、耳流膿等症狀，部分患者還會出現發熱、頭暈等全身反應。以下是關于耳痛的詳細解析：

一、病因分類

原發性耳痛（耳源性）
- 外耳疾病：如外耳道炎、耳廓外傷、耵聍栓塞、外耳道疖腫等。例如，耵聍栓塞可能因壓迫耳道神經引發疼痛。
- 中耳疾病：急性中耳炎、大疱性中耳炎、中耳腫瘤（如中耳癌）等。中耳炎常伴隨耳悶、聽力下降及流膿。
繼發性耳痛（反射性或神經性）
- 鄰近器官疾病：如口腔疾病（齲齒、颞下颌關節紊亂）、咽喉炎、鼻窦炎等，通過神經反射引發耳痛。
- 神經性疼痛：三叉神經痛、舌咽神經痛等，表現為陣發性抽痛。

二、常見症狀與伴隨表現

典型症狀：耳部脹痛、刺痛或搏動性疼痛，可能向頭部放射。
伴隨症狀：
- 外耳疾病：耳道紅腫、滲液，耳廓牽拉痛。
- 中耳疾病：聽力下降、耳鳴、耳流膿。
- 全身反應：發熱、惡心、煩躁（常見于兒童感染）。

三、治療與應對措施

對症治療
- 感染性耳痛：使用抗生素（如阿奇黴素、頭孢類）或局部滴耳液（如氧氟沙星滴耳液）。
- 耵聍栓塞：通過生理鹽水軟化後清理。
病因治療
- 中耳炎需引流膿液并控制感染；腫瘤需手術或放化療。
- 反射性耳痛需治療原發疾病（如齲齒、鼻窦炎）。

四、注意事項

及時就醫：若耳痛持續超過48小時、伴隨高熱或聽力驟降，需立即就診。
避免誘因：乘飛機或潛水時注意氣壓變化，感冒期間避免用力擤鼻。

若需更詳細疾病列表或用藥指導，可參考權威醫療平台（如中國醫藥信息查詢平台）。