創傷後頭痛英文解釋翻譯、創傷後頭痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 posttraumatic headache

分詞翻譯：

創傷的英語翻譯：

hurt; trauma; wound
【醫】 trauma; traumato-; vulnus; wound

後頭的英語翻譯：

【醫】 poll

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

創傷後頭痛（Post-Traumatic Headache, PTH）是頭部或頸部遭受外傷後出現的頭痛症狀，屬于繼發性頭痛的常見類型。根據國際頭痛協會（International Headache Society）發布的《國際頭痛疾病分類第三版》（ICHD-3），其定義需滿足外傷後7天内發作且與創傷存在因果關系。從漢英詞典角度，該術語對應英文“Post-Traumatic Headache”，強調病理機制與創傷事件的關聯性。

病因與症狀

研究表明，創傷後頭痛的發病機制涉及神經炎症反應、腦血流異常及中樞敏化過程。典型症狀包括搏動性頭痛、光敏感、惡心，部分患者伴隨認知功能障礙（如記憶減退）。美國神經病學學會（AAN）臨床指南指出，症狀可持續3個月以上則定義為慢性創傷後頭痛。

分類标準

醫學界按病程分為兩類：

急性創傷後頭痛（持續＜3個月）
慢性創傷後頭痛（持續≥3個月）
此分類被收錄于《UpToDate臨床醫學數據庫》的頭痛鑒别診斷條目。

診斷與治療

診斷需結合影像學檢查（如MRI）排除顱内出血等器質性病變。一線治療方案包括非甾體抗炎藥、三環類抗抑郁藥及認知行為療法。約翰·霍普金斯醫院神經科研究證實，多學科聯合治療可顯著改善患者預後。

網絡擴展解釋

創傷後頭痛（Post-Traumatic Headache, PTH）是指因頭部或頸部外傷後出現的頭痛症狀，屬于繼發性頭痛的一種。以下是其核心要點：

1.定義與分類

急性創傷後頭痛：在頭部受傷後7天内發生，持續時間不超過3個月（）。
持續性創傷後頭痛：症狀持續超過3個月，常見于輕度創傷性腦損傷患者（）。

2.發生機制

神經生理因素：外傷可能刺激顱内痛覺敏感結構（如靜脈窦、腦膜動脈、三叉神經等），通過痛覺傳導通路引發頭痛（）。
顱内壓變化：腦挫傷、血腫或水腫導緻顱内壓升高，引發頭痛并伴隨嘔吐、視神經水腫等症狀（）。

3.常見原因

直接損傷：如頭皮裂傷、顱骨骨折等局部組織損傷（）。
腦震蕩或腦挫傷：導緻大腦功能紊亂，出現頭痛、頭暈（）。
心理因素：焦慮、緊張等情緒可能誘發血管神經性頭痛（）。

4.伴隨症狀

可能合并短期記憶喪失、肢體偏癱、癫痫等神經功能障礙（）。
嚴重時需排查顱内出血或腦組織損傷（）。

5.流行病學數據

輕度創傷性腦損傷患者中，約91%在傷後1年内報告頭痛（），整體患病率因創傷嚴重程度差異較大（10%-95%）（）。

建議：若外傷後出現持續頭痛，需及時就醫進行顱腦CT或MRI檢查（），排除嚴重病變并制定治療方案。