芳香羟酸英文解釋翻譯、芳香羟酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 aromatic acid

aromatic; balminess; fragrant; spicery; sweetness

【醫】 hydroxy acid

芳香羟酸（英文：Aromatic Hydroxy Acids）是一類具有芳香環結構且帶有羟基（-OH）和羧基（-COOH）官能團的有機化合物。其核心特征在于同時具備芳香性、羟基的親水性以及羧酸的酸性，在化學、生物和工業領域具有重要應用。

構詞釋義
- 芳香（Aromatic）：指分子中含苯環或類似苯環的共轭體系，具有特殊穩定性。
- 羟（Hydroxy）：即羟基（-OH），代表醇或酚的結構單元。
- 酸（Acid）：指含羧基（-COOH），具有質子解離能力。
英文對應詞
英語中稱為Aromatic Hydroxy Acids，或根據羟基位置細分為：
- Phenolic Acids（酚酸）：羟基直接連在芳香環上（如香草酸）。
- Aromatic Hydroxycarboxylic Acids（芳香羟基羧酸）：系統性命名強調羧酸主體。

結構類型

類别羟基位置代表化合物

酚羟基羧酸直接連芳香環水楊酸（鄰羟基苯甲酸）

脂肪羟基羧酸連在側鍊脂肪基上扁桃酸（2-羟基-2-苯乙酸）
化學性質
- 酸性：羧基使其具弱酸性（pKa≈3-5），可成鹽。
- 酚羟基活性：易氧化或參與縮合反應（如水楊酸制阿司匹林）。
- 螯合能力：鄰位羟基羧酸可與金屬離子形成絡合物（如沒食子酸）。

類别	羟基位置	代表化合物
酚羟基羧酸	直接連芳香環	水楊酸（鄰羟基苯甲酸）
脂肪羟基羧酸	連在側鍊脂肪基上	扁桃酸（2-羟基-2-苯乙酸）

權威參考來源：

根據化學術語分析，“芳香羟酸”這一表述可能存在以下兩種可能的解釋，但需注意該名稱并非标準化學命名，可能是表述或拼寫誤差：

可能一：芳香羧酸（含羧基）
- 若“羟”為筆誤，實際應為“羧酸”，則指芳香環直接連接羧酸基團（-COOH）的化合物。
- 例如：苯甲酸（C₆H₅COOH），其結構為苯環上連有一個羧酸基團，是典型的芳香羧酸。
可能二：羟基芳香羧酸（同時含羟基和羧酸）
- 若名稱意圖表達同時含羟基（-OH）和羧酸基團的芳香化合物，則需滿足兩個官能團均直接連在芳香環上。
- 典型例子是水楊酸（鄰羟基苯甲酸），結構式為： $$ chemfig{*6(-(-OH)=(-COOH)-=-=-)} $$ 其同時具有羟基和羧酸基團，且兩者位于苯環的相鄰位置。

補充說明：

（注：以上分析基于化學命名規則推測，可能存在表述差異。）