防衛傷英文解釋翻譯、防衛傷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 defence wound

defend; protect; defence; protection; rampart
【醫】 guard

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【醫】 injury

防衛傷（Defensive Injury）是法醫學和司法鑒定領域的專業術語，指受害者在遭受攻擊時因自衛行為形成的損傷。這類損傷的形态和分布具有特定規律，常見于手臂、手掌等防禦性動作頻繁的身體部位。根據《中國法醫臨床學理論與實踐》的定義，防衛傷是“個體在抵抗外界侵害過程中形成的機械性損傷”。

在司法實踐中，防衛傷的鑒定需結合以下特征：

損傷位置：多分布于前臂尺側、手掌虎口及手指背側，反映人體本能性阻擋動作（來源：《法醫學損傷圖譜》
形态特征：銳器防衛傷常呈現平行排列的淺表切劃傷，鈍器防衛傷則表現為片狀擦挫傷或線性骨折（來源：國際法醫學期刊《Forensic Science International》
法律關聯性：根據最高人民法院《關于審理人身損害賠償案件適用法律若幹問題的解釋》，防衛傷的鑒定結論可作為判斷案件正當防衛情節的重要證據之一

值得注意的變體包括刀具防禦傷（手掌部特征性“防奪刀傷”）和抵抗性骨折（前臂尺骨遠端因抵擋打擊形成的Colles骨折），這些特殊類型在《實用法醫損傷學》中有詳細圖譜對照說明。

防衛傷是指個體在抵禦他人侵害或擋開兇器等防衛行為過程中形成的身體損傷。以下是詳細解釋：

防衛傷通常發生在防衛者與侵害者對抗時，例如用手臂阻擋攻擊、搶奪兇器等動作導緻的擦傷、割傷或淤青。其特點是損傷多集中于身體前側或四肢（如手掌、前臂），反映防衛者主動防禦的姿态。

防衛傷的法律性質需結合防衛行為的合法性判斷：

防衛傷既是身體損傷的描述，也是司法判定防衛行為合法性的關鍵證據，需結合具體情境與法律規定綜合分析。