發送區英文解釋翻譯、發送區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 sending area

dispatch; send along; send away; send out; send over; send round
transmit by radio
【計】 send; sending
【經】 dispatch; forward; transmit

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

在漢英詞典視角下，“發送區”是一個複合名詞，需拆解為“發送”+“區”進行釋義：

發送（fāsòng）
- 英譯：Send / Transmit / Dispatch
- 釋義：指通過特定渠道（如網絡、物流）将信息、物品或信號傳遞至目标對象的行為。
- 例：發送郵件（send an email）、發送貨物（dispatch goods）。
區（qū）
- 英譯：Area / Zone / Section
- 釋義：指具有特定功能或界限的物理或虛拟區域。
組合義“發送區”
- 英譯：Sending Area / Transmission Zone / Dispatch Section
- 定義：專用于啟動或執行發送操作的功能區域。常見于：
  - 通信系統：信號發射的物理/邏輯範圍（如無線電發送區）；
  - 軟件界面：觸發數據傳輸的交互模塊（如郵件客戶端的“發送按鈕區”）；
  - 物流管理：貨物集散與分撥的物理區域（如倉庫發貨區）。

注：具體釋義需結合語境。技術文檔中建議明确标注為“Transmission Zone”（物理區域）或“Send Section”（界面模塊）以規避歧義。

“發送區”是一個結合“發送”與“區”的複合詞，其含義需結合具體語境理解。以下是綜合多來源的詳細解釋：

計算機/通信領域：指數據或信號傳輸的特定功能模塊或區域。例如：
- 網絡協議中負責打包和轉發數據的緩沖區；
- 硬件設備（如路由器、無線電發射器）中專門處理發送操作的部分。
英文翻譯：根據技術文檔，可譯為"sending area"。

若需更專業的定義（如具體技術标準），建議參考計算機或通信領域的權威文獻。