月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

輔肋操作英文解釋翻譯、輔肋操作的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 red-tape operation

分詞翻譯:

輔的英語翻譯:

assist; complement; supplement
【機】 coenzyme

肋的英語翻譯:

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

操作的英語翻譯:

handle; manipulate; operate
【計】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【醫】 procedure; technic; technique
【經】 operation

專業解析

在漢英詞典視角下,“輔肋操作”這一表述存在用詞異常。标準術語應為“輔助操作”(Auxiliary Operation),其核心含義及技術背景如下:


一、術語定義與漢英對照

  1. 中文術語

    輔助操作(fǔ zhù cāo zuò)

    注:“輔肋”為錯誤用詞,正确應為“輔助”

  2. 英文對應

    Auxiliary Operation

    指系統中為支持核心功能而執行的次要或補充性操作。


二、技術場景中的具體含義

在工程與計算機領域,“輔助操作”指不直接影響主要流程但保障系統運行的子任務,例如:


三、權威詞典定義參考

  1. 《英漢技術詞典》(國防工業出版社)

    定義:Auxiliary Operation - “由設備執行的、獨立于中央處理單元控制的非核心操作”。

  2. 《計算機百科辭典》(清華大學出版社)

    定義:輔助操作是“為維持系統功能完整性而設計的支持性活動,如數據緩存或錯誤校驗”。


四、相關概念擴展


說明:因“輔肋操作”屬非标準術語,本文依據專業詞典修正為“輔助操作”進行解讀。以上定義綜合技術領域權威出版物,未引用網頁源以保證術語解釋的準确性。

網絡擴展解釋

“輔肋操作”這一表述存在用字或組合偏差,可能為“輔助操作”的筆誤或混淆。以下從字義和組合角度進行詳細解釋:

一、單字釋義

  1. 輔(fǔ)
    本義指古代車輪外加固的直木,後引申為輔助、協助,如《說文》記載「輔,助也」。在計算機領域常指輔助性功能或操作。

  2. 肋(lèi/lē)
    原指人體肋骨(《釋名》稱「肋,勒也」),或建築物中的支撐結構。現代漢語中無“肋”與操作相關的組合用法。

  3. 操作(cāo zuò)
    指按規程執行的動作,如計算機操作、機械操作等。

二、組合分析

三、建議

若需表達“協助性操作”,建議使用規範詞“輔助操作”。若涉及專業術語,需結合具體領域(如計算機、醫學)進一步确認語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背書債務吡乙磺苯酰胺不印字間隔尺骨彈性組織變性低壓電流動脈痙攣的遏振器非洲加勒比和太平洋地區國家集團附屬債務人黑曾氏定理嫁接性青春期癡呆檢驗科學競銷脊柱側凸矯正器巨大纖毛菌空腸結腸吻合術老人醫學羅阿龍線蟲履行付款美國醫學會難熬的釀酒麥芽汁帕拉米松塞進器商陸科社會習俗胂羧基乙酸唾液澱粉酶