月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

发送区英文解释翻译、发送区的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 sending area

分词翻译:

发送的英语翻译:

dispatch; send along; send away; send out; send over; send round
transmit by radio
【计】 send; sending
【经】 dispatch; forward; transmit

区的英语翻译:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

在汉英词典视角下,“发送区”是一个复合名词,需拆解为“发送”+“区”进行释义:


一、核心释义

  1. 发送(fāsòng)

    • 英译:Send / Transmit / Dispatch
    • 释义:指通过特定渠道(如网络、物流)将信息、物品或信号传递至目标对象的行为。
    • 例:发送邮件(send an email)、发送货物(dispatch goods)。
  2. 区(qū)

    • 英译:Area / Zone / Section
    • 释义:指具有特定功能或界限的物理或虚拟区域。
  3. 组合义“发送区”

    • 英译:Sending Area / Transmission Zone / Dispatch Section
    • 定义:专用于启动或执行发送操作的功能区域。常见于:
      • 通信系统:信号发射的物理/逻辑范围(如无线电发送区);
      • 软件界面:触发数据传输的交互模块(如邮件客户端的“发送按钮区”);
      • 物流管理:货物集散与分拨的物理区域(如仓库发货区)。

二、权威用例参考

  1. 通信领域

    在移动通信中,“发送区”指基站覆盖的信号发射范围,确保数据包传输至终端设备(来源:《现代通信技术术语手册》)。

  2. 软件设计

    用户界面(UI)中的“发送区”通常包含输入框与发送按钮,例如微信聊天窗口底部的操作栏(来源:人机交互设计规范,W3C)。

  3. 物流管理

    电商仓储的“发送区”是分拣、包装及装载货物的核心区域,直接影响配送效率(来源:《物流系统工程导论》)。


三、相关术语拓展


注:具体释义需结合语境。技术文档中建议明确标注为“Transmission Zone”(物理区域)或“Send Section”(界面模块)以规避歧义。

网络扩展解释

“发送区”是一个结合“发送”与“区”的复合词,其含义需结合具体语境理解。以下是综合多来源的详细解释:

1.基本词义

2.复合词“发送区”的常见用法

3.其他可能的引申含义

建议

若需更专业的定义(如具体技术标准),建议参考计算机或通信领域的权威文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿司匹林膀胱颈伯克氏疗法部份付款不可靠的的电阻硬焊骶骨脱位钉紧定性数据二氧化铁法子格诺莨菪品固定床操作核销滑轮螺丝攻幻天线加氢脱烷基化可视编辑终端麦角嵴亭麦克鲁登氏法冥思慕尼黑协定热解反应器使免疫的市议员的双语的舒适苏铁苷填质性远视