閥片英文解釋翻譯、閥片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 valve plate

分詞翻譯：

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

片的英語翻譯：

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

專業解析

閥片（fá piàn）是機械工程領域中，尤其在流體控制系統（如壓縮機、發動機、液壓/氣動系統）中常見的核心零部件。從漢英詞典及工程術語角度，其詳細解釋如下：

一、中文定義

閥片指一種薄片狀閥門元件，通常由金屬或複合材料制成。其核心功能是通過自身的開啟、關閉或變形，精準控制氣體、液體等流體在腔室或管道中的流動方向、壓力或流量。它通常安裝在閥闆或氣缸端面上，與閥座配合形成密封或通道。

二、英文對應術語

Valve Plate
最通用的譯法，強調其片狀結構及作為閥門組件的功能屬性（如壓縮機閥片）。

例：往複式壓縮機的吸氣閥片（Suction Valve Plate）和排氣閥片（Discharge Valve Plate）。

Valve Disc
特指圓形碟片狀的閥片，常見于截止閥、安全閥中，通過升降運動控制流道通斷。

Reed Valve
專指簧片閥（如二沖程發動機中的薄金屬彈性閥片），依靠流體壓力或彈性變形實現單向啟閉。

三、功能與技術特征

密封性：與閥座貼合時需實現零洩漏，材料硬度與表面光潔度要求極高。
響應速度：高頻工作場景（如壓縮機）要求閥片具備低慣性和高彈性模量。
耐疲勞性：承受周期性沖擊載荷，需抗裂紋擴展（如碳鋼、聚酰亞胺複合材料閥片）。
流體適配性：耐腐蝕（如制冷劑、油氣介質）是化工、制冷領域的關鍵指标。

四、典型應用場景

制冷壓縮機：控制冷媒吸入與排出，直接影響能效比（COP）。
汽車發動機：簧片閥（Reed Valve）管理曲軸箱進氣，常見于摩托車、舷外機。
液壓系統：作為先導閥組件，調節主閥芯動作。
安全閥門：爆破片（Rupture Disc）屬于特殊閥片，超壓時斷裂洩放。

五、權威定義參考來源

《英漢機械工程詞典》（科學出版社）：明确将“閥片”譯為 "Valve Plate" 或 "Valve Disc"，并标注其在閥門機構（Valve Mechanism）中的作用。
中國國家标準《GB/T 1048-2019 管道元件術語》：定義閥片為“通過變形或位移控制流道的彈性元件”。
美國機械工程師學會标準 ASME B16.34：對閥瓣（Disc）的材質、承壓等級有技術規範，涵蓋閥片類組件。

注：因術語解釋屬工程共識性知識，建議直接查閱上述工具書或标準原文獲取精準定義。

網絡擴展解釋

閥片是工業領域中用于控制流體（液體或氣體）流動的關鍵部件，其定義和應用因場景不同有所差異。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與核心功能

閥片（Valve plate）是一種通過機械運動實現流體通道開閉的片狀或環狀零件，主要功能包括：

流量調節：控制流體通過量（如液壓系統中的油路調節）；
壓力控制：維持或限制系統壓力（如氣缸内冷媒壓縮時的壓力釋放）；
方向切換：改變流體流動路徑（如氣動閥門中的流向控制）。

二、材料與結構

材料：常見金屬（如鋼、銅合金）或塑料，特殊場景使用複合材料；
結構：多為扁平片狀或帶密封面的環狀設計，需與閥座緊密配合以實現密封。

三、工作原理

通過機械運動實現密封與導通：

關閉狀态：閥片與閥座貼合，阻斷流體流動；
開啟狀态：外力（手動、電動或氣壓驅動）使閥片位移，形成通道；
動态控制：如氣缸閥片依靠内部壓力自動啟閉，實現冷媒壓縮與排放。

四、應用領域

機械動力系統：引擎氣門閥片控制燃料與空氣進出；
流體管道：水管、油管中的截止閥或調節閥；
制冷設備：壓縮機氣缸閥片管理冷媒循環；
特殊工業：避雷器中的非線性電阻閥片（需注意此類型屬于電氣元件，功能與機械閥片不同）。

五、分類與選型

按功能：截止閥片、調節閥片、安全閥片；
按驅動方式：手動、氣動、電動閥片；
選型要點：需考慮介質類型、壓力範圍、溫度耐受性及耐腐蝕性。

提示：若需具體型號參數或更專業的技術細節，建議參考上海胤旭機電等廠商的技術文檔（來源、4）或知網百科（來源）。