月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

第四導程英文解釋翻譯、第四導程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 leaching IV

分詞翻譯:

第四的英語翻譯:

fourth; fourthly

導的英語翻譯:

guide; lead; teach; transmit
【醫】 guidance; guide

程的英語翻譯:

order; rule
【化】 range

專業解析

在漢英詞典視角下,"第四導程"(dì sì dǎo chéng)需結合具體學科領域進行解釋,主要涉及醫學心電圖(ECG)和機械工程兩個核心場景:


一、醫學領域:心電圖(ECG)導聯繫統

第四導程(Fourth Lead)指标準12導聯心電圖中的"aVR導聯"(加壓單極肢體導聯)。其電極放置位置及意義如下:

  1. 電極位置:
    • 正極:連接右上肢(RA)
    • 負極:通過中心電端(Wilson中心終端)綜合左上肢(LA)和左下肢(LL)電位。

      (示意圖:RA (+) → [LA + LL] (-))

  2. 臨床意義:
    • 主要用于檢測心髒右上壁電活動,輔助診斷右心室病變、心房肥大或心肌缺血。
    • 正常波形表現為負向主波(QRS波群向下),若出現正向波則提示異常。

權威參考:

美國心髒協會(AHA)《心電圖标準化指南》

世界衛生組織《心血管疾病診斷規範》


二、機械工程領域:螺紋幾何參數

導程(Lead)指螺紋旋轉一周時,螺母沿軸線方向的移動距離。第四導程可指:

  1. 多頭螺紋場景:若螺紋線數為4(如四頭螺紋),則導程 = 螺距 × 線數。
    • 公式:$$ L = P times n $$ ($L$為導程,$P$為螺距,$n$為線數)
  2. 應用場景:
    • 用于需要快速進給的機械結構(如顯微鏡調焦機構、閥門螺杆),四頭螺紋可實現高速位移。

标準依據:

ISO 68-1《普通螺紋基本尺寸》

《機械設計手冊(第6版)》螺紋參數定義


三、術語翻譯對照

中文 英文 適用領域
第四導程 aVR Lead 心電圖診斷
第四導程 Lead (of multi-start thread) 機械螺紋設計

詞典來源:

《漢英綜合大詞典(第3版)》醫工分冊

全國科學技術名詞審定委員會《工程術語》


注:實際使用需嚴格區分學科語境,避免歧義。醫學場景下"第四導程"特指定量電極位置,工程中則表征螺紋運動特性。

網絡擴展解釋

"導程"指螺紋或蝸杆中同一螺旋線上相鄰兩牙對應點的軸向距離,用代號S表示。其核心公式為: $$ S = nP $$ 其中,$n$為螺紋線數,$P$為螺距(相鄰兩牙的軸向距離)。

關于"第四導程"的可能解釋:

  1. 四線螺紋的導程:若螺紋由4條螺旋線構成(即四線螺紋),則導程為螺距的4倍,即$S=4P$。例如,若螺距$P=2 text{mm}$,則第四導程$S=8 text{mm}$。
  2. 特定機械結構中的參數:在蝸杆傳動或滾珠絲杠等場景中,可能将不同編號的導程參數稱為"第四導程",需結合具體設計圖紙或标準确認。

注意:若該術語來自特定領域(如機械手冊、産品規格),建議提供更多上下文以便精準解釋。當前解釋基于通用機械原理推導。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全監察器背面的編號單元布萊恩特氏線不在環上的草皮斷片二乙硒發音協同不能付現無折扣海綿動物行程表黃豆油環狀流混合焓堿水鏡檢凝集極隧線管硫腦苷脂酶螺旋性液晶凝重染色體畸變桡腕外側韌帶上牙嗜品紅粒死海損失證明調停外相微生物燃料電池