地上油罐英文解釋翻譯、地上油罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 land storage tank

分詞翻譯：

地的英語翻譯：

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

上油的英語翻譯：

【機】 apply oil

罐的英語翻譯：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

專業解析

地上油罐（Aboveground Storage Tank，簡稱AST）是石油化工領域中用于存儲液态石油産品（如原油、柴油、汽油等）的地面固定式容器。其核心特征在于“地上”屬性，與地下儲罐形成空間布局上的區分。根據美國石油學會（API）标準，地上油罐需符合API 650《焊接鋼制儲罐》的設計規範，采用碳鋼或不鏽鋼焊接而成，容量從幾百立方米到十萬立方米不等。

從結構組成看，地上油罐包含罐體、浮頂（部分類型）、通氣系統、防火堤和洩漏檢測裝置。浮頂罐（Floating Roof Tank）可減少油氣揮發，常見于美國環境保護署（EPA）《洩漏預防控制與對策法規》（SPCC）推薦的環保型設計。根據中國應急管理部《危險化學品企業安全技術規範》，直徑超過15米的地上油罐必須設置環形消防通道和泡沫滅火系統。

國際分類體系将地上油罐分為三類：

錐頂罐（Cone Roof Tank）：適用于低揮發性液體存儲
浮頂罐（Floating Roof Tank）：符合美國國家防火協會（NFPA）30标準對易燃液體存儲的要求
水平圓筒罐（Horizontal Cylindrical Tank）：多用于小型中轉站，遵循歐盟EN 14015壓力容器标準。

在安全标準方面，美國職業安全與健康管理局（OSHA）1910.106條款明确要求地上油罐需距離廠區邊界至少15米，并配備液位監控系統。英國能源協會（EI）發布的《儲罐安全管理指南》則強調需每五年進行全厚度超聲波檢測。

網絡擴展解釋

根據多個來源的綜合信息，地上油罐的定義、特點及分類可歸納如下：

一、定義

地上油罐指罐底位于設計标高±0.00及以上，或埋設深度小于罐體高度一半的儲油容器。這種油罐在煉油企業中最常見，主要區别于半地下和地下油罐。

二、結構與類型

常見形态
多為圓筒形結構，由頂蓋、壁闆和底闆三部分組成。按安裝形式可分為立式和卧式，按功能分有浮頂油罐（帶環形密封裝置減少揮發）和固定頂油罐。
配套設施
包含量油孔、呼吸閥（輕質油品）、通風孔（重質油品）、加熱器（原油/重油罐）等裝置。

三、優缺點

優點：施工便捷、維護成本低，適合大規模應用；
缺點：蒸發損耗較大（尤其是固定頂罐）、火災風險高于地下油罐。

四、應用場景

主要用于儲存原油、成品油及重質油品，尤其適合需要頻繁操作和檢修的場合。浮頂罐因密封性好，多用于易揮發油品存儲。

以上信息整合自多個權威來源，如需了解具體施工圖紙或價格案例，可參考、等原始資料。