膀胱輸尿管吻合術英文解釋翻譯、膀胱輸尿管吻合術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cysto-urethral anastomosis

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

輸尿管的英語翻譯：

ureter
【醫】 metanephric ducts; nephric ducts; renal ducts; ureter; uretero-

吻合術的英語翻譯：

【醫】 anastomosis; anastomotic operation; venovenostomy

專業解析

膀胱輸尿管吻合術（Vesicoureteral Anastomosis, VUA）

定義與核心目的

膀胱輸尿管吻合術是一種泌尿外科手術，指将輸尿管（ureter）末端與膀胱（bladder）進行重新連接或吻合（anastomosis）的外科操作。其核心目的是重建尿路連續性，恢複尿液從腎髒經輸尿管流入膀胱的正常生理通路。該手術常用于輸尿管損傷修複、輸尿管膀胱連接處梗阻解除，或作為腎移植手術的關鍵步驟（将移植腎的輸尿管接入受者膀胱）。

主要臨床適應症

輸尿管損傷：如醫源性損傷（盆腔手術、内鏡操作後）或外傷導緻的輸尿管斷裂。
輸尿管梗阻：輸尿管膀胱連接處狹窄、結石或腫瘤壓迫需切除後重建。
膀胱輸尿管反流（VUR）：重度反流保守治療無效時，通過重新植入輸尿管并構建抗反流機制矯正。
腎移植：移植腎輸尿管與受體膀胱吻合，建立新尿路（來源：美國國家腎髒基金會）。

手術技術要點

抗反流設計：通過将輸尿管穿過膀胱壁肌層下隧道（長度約為輸尿管直徑的4–5倍），利用膀胱壁的壓迫作用形成單向閥，防止尿液反流（Cohen術、Politano-Leadbetter術等）。
吻合方式：采用可吸收縫線将輸尿管黏膜與膀胱黏膜直接吻合，确保無張力縫合，避免術後狹窄。
支架管應用：術中常留置輸尿管支架管（雙J管），支撐吻合口并引流尿液，降低漏尿和狹窄風險（來源：《坎貝爾泌尿外科學》）。

權威參考文獻

歐洲泌尿外科協會（EAU）指南：輸尿管損傷管理及腎移植手術規範（鍊接）
美國泌尿外科學會（AUA）：膀胱輸尿管反流診療指南（鍊接）
美國國家糖尿病、消化和腎髒疾病研究所（NIDDK）：泌尿系統疾病概述（鍊接）

注：以上鍊接為相關權威機構官網，内容實時更新，建議訪問獲取最新臨床指南。

網絡擴展解釋

膀胱輸尿管吻合術是一種通過将輸尿管與膀胱重新連接以恢複尿液引流的泌尿外科手術，主要用于修複輸尿管病變或損傷。以下為詳細解析：

1.定義與目的

該手術通過切除病變的輸尿管下段組織（如狹窄、損傷或異位部分），将輸尿管殘端重新吻合至膀胱，以恢複尿路連續性。其核心目标是解除輸尿管梗阻、修複尿漏或矯正解剖異常，從而保護腎功能并維持尿液正常排洩。

2.適應症

輸尿管損傷：如手術誤傷、外傷導緻輸尿管斷裂；
先天性異常：輸尿管異位開口（如單側異位輸尿管口）；
梗阻性疾病：輸尿管狹窄、結石或腫瘤引起的尿流阻塞；
感染或反流：嚴重輸尿管反流需重建抗反流機制。

3.手術方法

手術通常采用微創腹腔鏡技術，具體步驟包括：

抗逆流吻合：在膀胱壁建立黏膜下隧道，将輸尿管埋入隧道内吻合，減少術後尿液反流風險；
膀胱懸吊或劈開：若輸尿管殘端較短，可通過懸吊膀胱或縱行劈開膀胱頂部以縮短吻合距離；
支架管留置：術後放置輸尿管支架管3-4周，确保吻合口通暢。

4.并發症與風險

短期風險：術後感染、尿外滲或出血；
遠期并發症：吻合口狹窄（需二次手術）、膀胱輸尿管反流或腎功能受損；
技術難度較高，需由經驗豐富的醫生操作以降低風險。

5.術後管理

定期複查影像學（如超聲、造影）評估吻合口通暢性；
預防性使用抗生素降低感染風險；
支架管拔除後需監測排尿功能及腎功能。

該手術是修複輸尿管病變的重要手段，但需嚴格評估適應症并選擇合適術式。更多細節可參考權威醫學資料或咨詢專科醫生。