膀胱切除術英文解釋翻譯、膀胱切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cystectomy

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

切除術的英語翻譯：

resection
【醫】 ectomy; excision; exeresis; exsection

專業解析

膀胱切除術的漢英詞典釋義與醫學解析

一、中文術語解析

膀胱切除術（páng guāng qiē chú shù）由三部分構成：

膀胱（páng guāng）：人體儲存尿液的肌性囊狀器官，屬泌尿系統核心結構。
切除（qiē chú）：外科手術中移除病變組織或器官的操作。
術（shù）：指醫療技術或手術方法。
該術語直譯為“通過手術切除膀胱”，涵蓋部分或全部膀胱的移除。

二、英文對應術語與詞源

Cystectomy（/sɪˈstɛktəmi/）

詞根解析：
- Cyst-：源自希臘語 kystis（意為“囊袋”），特指膀胱。
- -ectomy：源于希臘語 ektomē（“切除”），表器官移除手術。
  全膀胱切除術稱Radical Cystectomy，需同步切除鄰近淋巴結及可能受累器官（如男性前列腺、女性子宮）。

三、臨床定義與適應症

膀胱切除術是治療以下疾病的關鍵手段：

肌層浸潤性膀胱癌：腫瘤侵犯膀胱肌肉層時需根治性切除，降低轉移風險（美國國家癌症研究所）。
高危非肌層浸潤癌：對卡介苗治療無效或反複複發的病例。
良性病變：如頑固性間質性膀胱炎、嚴重膀胱攣縮等保守治療無效者（梅奧診所指南）。

四、手術類型與功能影響

部分膀胱切除術：僅切除局部腫瘤及周邊組織，保留膀胱功能，適用于局限性惡性腫瘤。
全膀胱切除術：
- 尿流改道術：需重建排尿系統，常見方式包括：
  - 回腸導管術：尿液經腹壁造口引流至集尿袋。
  - 新膀胱術：用腸段構建儲尿囊，連接尿道實現自主排尿（美國泌尿外科學會臨床标準）。

權威參考文獻來源

National Cancer Institute. "Bladder Cancer Treatment." cancer.gov
American Urological Association. "Surgical Management of Bladder Cancer." auanet.org
Mayo Clinic. "Cystectomy (Bladder Removal Surgery)." mayoclinic.org
Merck Manual Professional Version. "Bladder Cancer." merckmanuals.com

網絡擴展解釋

膀胱切除術是一種外科手術，主要用于治療嚴重膀胱疾病。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.定義與目的

膀胱切除術指通過手術切除全部或部分膀胱，通常用于治療膀胱惡性腫瘤、嚴重損傷或難治性良性病變（如攣縮性膀胱）。根治性全膀胱切除術還會切除周圍受累組織，如前列腺（男性）或子宮（陰道部分，女性）及淋巴結，以降低腫瘤複發風險。

2.適應症

主要適用于：

肌層浸潤性膀胱癌（T2-T4a期）
BCG治療無效的原位癌
混合性病理類型的膀胱癌
其他治療無效的嚴重膀胱疾病（如放射性膀胱炎、結核性膀胱攣縮）

3.手術方式

分為兩類：

開放手術：傳統術式，腹部中線切口較大，適用于複雜病例。
腹腔鏡手術：創傷小、恢複快，通過腹部小孔操作，需建立二氧化碳氣腹。

4.男女差異

男性患者：切除膀胱、前列腺、精囊及部分輸精管。
女性患者：切除膀胱、尿道，可能包括子宮、宮頸及部分陰道前壁。

5.術後處理

切除膀胱後需重建尿液排出途徑，常見方法有：

尿流改道：輸尿管皮膚造口（體外集尿袋）。
腸道代膀胱：用回腸或結腸構建儲尿囊，連接尿道或腹壁。

6.并發症與注意事項

術後可能出現感染、尿漏、腸梗阻等并發症。患者需定期複查，術後早期多活動以預防血栓，并注意造口護理或儲尿囊功能訓練。

以上信息整合自權威醫療科普平台，如需更詳細手術步驟或個性化建議，可參考來源網頁或咨詢專業醫生。