速尿靈英文解釋翻譯、速尿靈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 furosemide

分詞翻譯：

速的英語翻譯：

fast; invite; rapid; speed; velocity
【醫】 tacho-; tachy-

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

靈的英語翻譯：

bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【醫】 anima

專業解析

速尿靈 (Furosemide) 的漢英詞典釋義與詳解

一、核心釋義

中文：速尿靈
英文： Furosemide
詞性：名詞 (Noun)
定義：速尿靈是一種高效能的袢利尿劑 (Loop Diuretic) 處方藥物。其主要藥理作用是通過抑制腎髒腎小管髓袢升支粗段對鈉離子(Na⁺)、氯離子(Cl⁻)的重吸收，産生強大的利尿（促進尿液排出）效果，從而快速減少體内多餘的水分和鹽分（電解質）。其通用名為呋塞米。

二、詳細解釋與作用機制

藥理作用：
- 強力利尿：速尿靈作用于腎髒的髓袢升支粗段，特異性抑制該部位上皮細胞上的Na⁺-K⁺-2Cl⁻ 共轉運體 (Na⁺-K⁺-2Cl⁻ cotransporter)。
- 電解質排洩：通過抑制離子重吸收，顯著增加尿液中鈉(Na⁺)、氯(Cl⁻)、鉀(K⁺)的排洩，同時鈣(Ca²⁺)、鎂(Mg²⁺)的排洩也會增加。伴隨大量離子排出，水分也相應大量排出（利尿）。
- 血流動力學影響：在發揮利尿作用前，可能通過促進前列腺素合成引起靜脈血管擴張，降低心髒前負荷。
主要用途 (適應症)：
- 水腫性疾病：治療因充血性心力衰竭、肝硬化、腎髒疾病（如腎病綜合征）引起的嚴重水腫。
- 高血壓：尤其適用于伴有腎功能不全或充血性心力衰竭的高血壓患者（常與其他降壓藥聯用）。
- 急性肺水腫/腦水腫：靜脈注射速尿靈是治療急性左心衰竭（急性肺水腫）的重要措施之一。
- 高鈣血症：可促進鈣排洩，輔助治療高鈣血症。
- 急性腎功能衰竭：有時用于預防或治療急性腎小管壞死（需在特定條件下由醫生判斷使用）。
重要警示與注意事項：
- 處方藥：速尿靈為嚴格處方藥物，必須在醫生診斷、處方并指導下使用，患者不可自行購買或服用。
- 電解質紊亂風險：常見副作用包括低鉀血症、低鈉血症、低氯性堿中毒、低鈣血症、低鎂血症。使用期間需定期監測電解質水平。
- 脫水與低血壓：過度利尿可導緻嚴重脫水和血壓過低。
- 耳毒性：大劑量快速靜脈注射可能引起耳鳴、聽力下降甚至暫時性或永久性耳聾，腎功能不全者風險更高。
- 禁忌症：對速尿靈或磺胺類藥物過敏者禁用；無尿患者禁用；嚴重低鉀血症、低鈉血症患者禁用；肝昏迷前期禁用。
- 藥物相互作用：與多種藥物存在相互作用（如氨基糖苷類抗生素增加耳毒性，洋地黃類增加心律失常風險等），務必告知醫生所有正在使用的藥物。

三、總結速尿靈 (Furosemide)，即呋塞米，是一種作用于腎髒髓袢升支粗段的高效能袢利尿劑。它通過抑制 Na⁺-K⁺-2Cl⁻ 共轉運體，強力促進水、鈉、鉀、氯等電解質的排洩，主要用于治療嚴重水腫、高血壓危象、急性肺水腫等。其使用存在顯著風險，如電解質紊亂、耳毒性等，必須嚴格遵循醫囑，并接受必要的監測。

來源參考：

國家藥品監督管理局 (NMPA) 相關藥品說明書信息庫 (基于公開的呋塞米藥品說明書核心信息整理)。
美國食品藥品監督管理局 (FDA) Furosemide 藥品标籤信息 (Professional)。
《中國藥典》臨床用藥須知 (化學藥和生物制品卷)。

網絡擴展解釋

速尿靈（Furosemide）是一種強效利尿藥物，主要用于治療多種原因引起的水腫及高血壓等疾病。以下從多個角度詳細解釋其相關信息：

1.藥物屬性

通用名：呋塞米（Furosemide），其他名稱包括利尿靈、腹安酸等。
成分：主要成分為呋塞米，輔料含糖精鈉、糊精等。

2.作用機制

通過抑制腎小管對鈉、氯離子的重吸收，增加水和電解質排洩，達到快速利尿效果。
降低腎髓質組織液滲透壓，減少腎小球濾過率，從而緩解水腫。

3.適應症

水腫性疾病：如心源性水腫、腎性水腫、肝硬化腹水等。
急性病症：靜脈注射可用于肺水腫、腦水腫及藥物中毒時的毒物排洩。
高血壓輔助治療：尤其適用于伴有腎功能不全或心衰的患者。

4.使用注意事項

短期使用：因易導緻水電解質紊亂（如低血鉀、低血鈉），不宜作為常規利尿藥長期使用。
禁忌人群：嚴重腎功能不全者需慎用，孕婦及哺乳期婦女應遵醫囑。
監測要求：用藥期間需定期檢查電解質和腎功能指标。

5.常見副作用

短期反應：惡心、嘔吐、口幹等胃腸道不適。
電解質失衡：長期或大劑量使用可能引發低血鉀、低血鈣，甚至心律失常。
其他風險：過量使用可能導緻脫水或消化道出血。

速尿靈作為強效利尿劑，起效快但副作用顯著，需嚴格遵循醫囑使用。其核心價值在于處理其他利尿藥無效的嚴重水腫或急性症狀，臨床中需權衡療效與風險。