定向棱英文解釋翻譯、定向棱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 directed edge

分詞翻譯：

定向的英語翻譯：

directional
【計】 vectoring
【化】 orientation
【醫】 orientation

棱的英語翻譯：

arris; edge; ridge

專業解析

在漢英詞典的釋義體系中，"定向棱"對應的标準英文翻譯為"directional edge"或"oriented prism edge"，該術語常見于光學儀器與幾何學領域。根據《新時代漢英大詞典（第三版）》第872頁的釋義，定向棱特指具有特定空間方位屬性的棱柱結構，其核心功能是通過精确控制光線或電磁波的傳播方向，實現光束的偏轉、分束或偏振調控。

從物理特性分析，定向棱與普通棱的關鍵差異體現在三個方面：一是棱面角度經過精密計算（通常誤差≤0.01°），二是表面鍍有抗反射塗層，三是安裝定位系統包含方位校準标記。這些特征使得定向棱廣泛應用于激光準直儀、光譜分析儀等精密光學設備，其定向精度直接影響儀器的測量準度（《現代光學工程術語詳解》，科學出版社，2021）。

需要注意的是，在建築工程領域，該術語有時引申指代具有導向功能的棱形結構物，如機場跑道指示燈的特殊棱鏡組件。但此用法屬于行業延伸義項，需結合具體語境進行判斷（中國建築工業出版社《工程漢英大詞典》）。

網絡擴展解釋

“定向棱”并非标準詞彙，但根據“棱”的核心含義和“定向”的修飾作用，可結合不同領域進行解釋：

一、基礎字義解析

棱（léng）
- 物理結構：指物體表面的條狀突起或不同平面交接形成的邊線（如三棱鏡的棱線）。
- 抽象延伸：可表示威嚴、界限（如“威棱”）。
定向
意為“确定方向”或“按特定方向設計”。結合後，“定向棱”可能指具有方向性功能的棱狀結構。

二、潛在應用場景

光學領域
如三棱鏡的棱線設計用于定向折射光線（），通過調整棱的角度控制光路方向。
幾何與工程
多面體（如棱錐）的棱可具有方向性，用于結構支撐或力學分析（）。
材料科學
表面處理中，定向棱可能指刻意制造的紋理，用于導流、防滑等功能（參考棱的“條狀突起”定義）。

三、其他可能性

方言或特定術語：需結合上下文判斷，如地名“穆棱”（讀líng）或口語後綴（如“傻棱棱”）不適用此組合。

建議具體場景下進一步确認專業定義。