邦德氏夾英文解釋翻譯、邦德氏夾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bond's splint

分詞翻譯：

邦的英語翻譯：

nation; state

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

氏的英語翻譯：

family name; surname

夾的英語翻譯：

clip; nip
【醫】 clamp; splint

專業解析

邦德氏夾（Bond's Forceps）是一種外科手術器械，主要用于婦産科手術中的組織夾持、止血或縫合輔助。其名稱源于發明者或推廣者的姓氏“邦德”（Bond），屬于止血鉗（Haemostatic Forceps）的一種變體，具有特殊的結構設計以適應深部或精細操作需求。

一、核心定義與功能

1. 中英對照術語

   • 中文：邦德氏夾（或邦德止血鉗）
   • 英文：Bond's Forceps / Bond's Haemostatic Forceps

2. 主要用途

   • 組織夾持：在婦科手術（如子宮切除、肌瘤剔除）中固定軟組織。
   • 血管止血：通過鉗夾血管暫時阻斷血流，輔助電凝或結紮。
   • 縫合輔助：暴露手術視野，便于深部縫合操作。

二、器械特征與設計

• 結構特點：

  前端為細長彎曲的鉗喙，便于深入盆腔操作；鋸齒狀咬合面增強夾持力，同時減少組織滑脫風險。

• 材質标準：

  采用醫用不鏽鋼（如316L），耐腐蝕且可高溫消毒，符合手術器械安全規範。

三、臨床應用場景

邦德氏夾常見于以下手術：

1. 婦科手術：如卵巢囊腫切除、宮外孕處理中的血管控制。
2. 産科手術：産後出血急救時快速鉗夾子宮動脈。
3. 泌尿外科：前列腺手術中的組織牽引。

四、命名來源與曆史背景

“邦德氏夾”以20世紀初英國外科醫生詹姆斯·邦德（James Bond）命名，其改良的止血鉗設計顯著提升了婦科手術效率。該命名遵循了醫學器械的“發明者姓氏+器械類型”慣例（如“Kelly鉗”）。

五、注意事項

• 使用禁忌：避免夾持神經或脆弱髒器，防止組織壞死。
• 術後維護：需定期檢查鉗齒咬合度，确保功能完整性。

權威參考來源：

1. 《婦科手術器械圖譜》（人民衛生出版社）
2. 國際醫療器械命名數據庫（IMDRF Glossary）[imdrf.org]
3. 《婦産科手術學》（第9版），Johns Hopkins醫學出版社

網絡擴展解釋

“邦德氏夾”是一個醫學術語，其名稱由中文音譯與意譯組合而成，具體解析如下：

1. 詞源與構成

   • “邦德氏”對應英文人名“Bond”，可能指發明或推廣該器械的醫生姓氏（常見于以人命名的醫療工具，如“托馬斯夾”Thomas splint）。
   • “夾”在醫學中通常指用于固定或支撐的器械，對應英文“splint”（夾闆），例如骨折固定裝置。

2. 英語翻譯與用途
   根據權威詞典，“邦德氏夾”譯為Bond's splint，屬于骨科或急救中使用的夾闆類工具，可能用于特定部位的固定或矯正。

3. 補充說明
   “夾”字在中文裡有多種含義（如動詞“夾持”或名詞“夾子”），但在醫學語境中特指固定器械（如夾闆、夾具），其造字本義與甲骨文中的“從兩旁輔助”相關。而“邦德氏夾”中的“夾”字屬于專業術語的意譯用法。

建議：若需進一步了解該器械的具體結構或臨床應用，建議查閱專業醫學文獻或器械手冊，以獲得更精準的信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保持瀝青能力保證證券标準廣播達夫反應甲酰化作用蛋白鹽東南發送表負電阻中繼器氟樂靈弗裡克劑量計吉雷德電池靜電主動器金屬填料酒化酶钜可受理的抗辯冷漠的流量調節器馬托克斯－肯德爾法刨片機全熔缺點多的食料爐系統收益帳戶登記簿碳煙粉同焦點的外強中幹外甥女烷基異氰萎縮症