食料爐系統英文解釋翻譯、食料爐系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 fed batch system

分詞翻譯：

食的英語翻譯：

eat; eclipse; edible; food; meal

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

一、漢語釋義

食料爐系統指以生物質燃料（如稭稈、木屑、農業廢棄物等）為原料，通過燃燒或氣化技術轉化為熱能或電能的一體化設備系統。其核心功能包括燃料預處理、燃燒控制、熱能轉化及尾氣處理，廣泛應用于工業供熱、區域供暖等領域。

二、英語對應術語

在能源工程領域，該術語通常譯為：

Biomass Furnace System（生物質爐系統）
- 強調以有機廢棄物為燃料來源
Feedstock Combustion System（原料燃燒系統）
- 突出燃料處理與能量轉化流程

三、技術背景補充

根據國際能源署（IEA）定義，此類系統需滿足：

燃料適應性：兼容高水分或低熱值生物質；
排放标準：符合ISO 13705的尾氣處理要求；
能效阈值：熱效率需≥80%（參考歐盟可再生能源指令）。

權威參考來源：

國際能源署《生物質能技術路線圖》 (www.iea.org/reports/biomass)

ISO 13705《石油天然氣工業-煉廠用加熱爐》 (www.iso.org/standard/50240)

中國機械工程學會《生物質燃燒設備術語标準》 (www.cmes.org/standards)

網絡擴展解釋

關于“食料爐系統”的詳細解釋如下：

一、術語定義

該詞是中文對英文“fed batch system”的翻譯，屬于機械或工業工程領域術語。其中：

食料：指被處理的原料或飼料（對應“feed”或“material”）；
爐：指加熱或處理裝置（如“furnace”或“stove”）；
系統：指整體運作流程的集合。

二、核心功能

指一種分批供料的加工系統，特點是通過控制原料的輸入節奏（如間歇性添加），優化生産效率。常見于需要逐步投料的場景，例如：

生物發酵過程（如酵母培養）
化工生産中的反應控制
食品加工中的熱處理環節

三、技術特點

分批操作：區别于連續式系統，物料按批次處理
動态調節：可根據工藝需求調整供料速率
節能設計：通過分階段供料減少能源浪費

四、相關術語

英文近義詞包括“semi-batch system”“intermittent feeding system”。中文語境中可能涉及“間歇式反應器”“補料培養系統”等表述。

建議：如需具體技術參數或應用案例，可查閱《化工工藝手冊》等專業文獻，或訪問中國知網（CNKI）獲取學術論文資料。