低級公職人員英文解釋翻譯、低級公職人員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 lower officeholder

分詞翻譯：

低級的英語翻譯：

【經】 low grade

公職人員的英語翻譯：

【經】 public officer

專業解析

"低級公職人員"在漢英對照語境中通常指政府行政體系中基礎層級的公務執行者，英語對應表述為"junior civil servant"或"lower-level public official"。根據《中華人民共和國公務員法》第三章規定，此類人員屬于綜合管理類公務員序列，職級對應二級科員及以下崗位。

該術語在《現代漢英詞典》(商務印書館2016版)中被界定為："在政府機構中承擔基礎行政事務，尚未獲得管理職級的公務人員"。其核心職責包括文件處理、數據收集、基礎公共服務等日常行政支持工作。

從行政層級架構分析，這類人員具有三個顯著特征：

1. 職位序列處于公務員職級金字塔底部
2. 工作内容以執行為主，決策權限有限
3. 薪資待遇對應國家統一制定的科員級标準

國務院發展研究中心《公共部門人力資源研究報告》顯示，我國基層公務員占比超過公務員總數的62%，構成國家治理體系的基石。在實際政務運作中，他們既是政策落地的最終執行者，也是公衆接觸政府服務的第一窗口。

網絡擴展解釋

“低級公職人員”是一個複合詞，需從“低級”和“公職人員”兩部分進行解釋：

一、“低級”的含義

1. 職位等級屬性

   • 指在行政或職業體系中的基礎或初級職位層級，例如“低級幼兒園”中的“低級”表示教育階段的基礎性。
   • 反義詞為“高級”，常用于描述職位、職稱或機構的層級劃分。

2. 非貶義性描述

   • 在此語境中，“低級”僅表示職級較低，不涉及對工作内容或人員的負面評價，需與“低級趣味”（庸俗）中的貶義用法區分開。

二、“公職人員”的定義

公職人員指依法履行公共職務的人員，主要包含以下類别：

1. 國家機關工作人員：如政府、立法及司法部門的公務員。
2. 事業單位及國企員工：如公立學校教師、國有企業職員。
3. 其他公共事務管理者：如經手公共資産的人員、集體經濟組織工作人員。

三、“低級公職人員”的綜合解釋

指在公共部門中擔任基礎或初級職務的人員，通常具有以下特征：

1. 職級定位
   • 處于行政或職業體系的底層，如科員、辦事員等，職責以執行具體事務為主。
2. 職責範圍
   • 需遵守憲法法律、接受監督、保守秘密等基本義務。
   • 工作内容偏向日常行政事務，如文件處理、基礎服務等。
3. 典型示例
   • 基層公務員、事業單位的初級技術崗、國企一線員工等。

四、補充說明

• 與其他表述的差異：需注意“低級公職人員”與“基層公職人員”的細微區别。前者強調職級，後者側重服務層級（如鄉鎮、社區）。
• 權威性來源：具體定義可參考《中華人民共和國公職人員政務處分法》。

如需進一步了解公職分類或職責，可查閱相關法律條文或機構文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】