發育異常的英文解釋翻譯、發育異常的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dysplastic

分詞翻譯：

發育異常的英語翻譯：

【醫】 alloplasia; developmental anomaly; dysplasia; htteroplasia; paraplasia

專業解析

發育異常 (fāyù yìcháng) 的漢英詞典釋義及醫學解析

一、核心英文對應詞：Dysplasia

在醫學漢英詞典中，“發育異常”最直接且權威的英文對應詞是Dysplasia。該術語源自希臘語，“dys-”意為“不良”或“異常”，“-plasia”意為“形成”或“發育”，合指組織或器官在發育過程中出現的結構異常。

二、詳細醫學含義解析

定義：
- 發育異常是指細胞、組織或器官在生長、分化和成熟過程中出現的結構或形态上的異常。這種異常發生在發育階段，通常涉及細胞排列紊亂、大小不一、形态不規則（細胞異型性）以及組織結構紊亂。
- 來源：世界衛生組織 (WHO) 國際疾病分類 (ICD-11) 對發育異常性疾病的描述框架。ICD-11 是全球疾病統計和健康管理的标準工具。 (參考來源：World Health Organization. ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics. 可在 WHO 官網查詢相關編碼章節，如 LD24.0 等涉及發育異常的分類)。
關鍵病理特征：
- 細胞異型性 (Cellular Atypia)：細胞大小、形狀、染色特性異常，細胞核可能增大、深染、形态不規則。
- 結構紊亂 (Architectural Distortion)：組織内細胞排列失去正常極性、層次或模式，腺體結構可能扭曲、分支異常或大小不等。
- 分化異常 (Abnormal Differentiation)：細胞未能正常成熟為特定功能的細胞類型。
- 來源：梅奧診所醫學圖書館對“dysplasia”的病理學定義。梅奧診所是世界領先的醫療機構，其醫學信息具有高度權威性。 (參考來源：Mayo Clinic. Medical Dictionary. Dysplasia Entry. 可訪問 Mayo Clinic 官方網站的醫學詞典部分查詢)。
臨床意義與分類：
- 發育異常可以是先天性的（出生時即存在，如骨骼發育不良、某些先天性心髒病），也可以是後天獲得性的（如宮頸上皮内瘤變 - Cervical Intraepithelial Neoplasia, C屬于宮頸癌前病變）。
- 根據嚴重程度，常分為輕度、中度和重度。重度發育異常有時被視為癌前病變，具有進展為惡性腫瘤的風險（如不典型增生）。
- 來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary (多蘭插圖醫學詞典)。這是全球公認的最權威、最全面的醫學詞典之一，對醫學術語的定義具有行業标準性。 (參考來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary, Elsevier出版。需訂閱訪問線上版或查閱紙質版)。

三、總結

從漢英詞典和醫學專業角度看，“發育異常”(fāyù yìcháng) 的核心英文術語是Dysplasia。它特指發育過程中細胞、組織或器官在結構和形态上出現的異常，核心病理特征包括細胞異型性和組織結構紊亂。發育異常可發生在多種組織和器官，程度不一，嚴重者具有潛在的癌變風險。理解該術語需結合其病理學基礎和臨床背景。

網絡擴展解釋

發育異常是指機體在生長發育過程中出現的結構或功能偏離正常模式的現象，可能涉及遺傳、環境、内分泌等多種因素。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特征

基本概念
發育異常表現為年齡與智力、體格發育不協調，或器官/組織的形态、功能異常。例如，先天性心髒病、脊柱側彎等結構畸形，或智力低下、運動障礙等功能性異常。
分類
- 性發育異常：如生殖器官性别特征模糊（如陰蒂肥大、睾丸未降等），多與染色體異常或激素失調相關。
- 器官/骨骼異常：包括心髒缺損、子宮畸形（如雙子宮）、骨骼比例異常（如侏儒症）等。
- 智力與運動障礙：如學習能力低下、動作協調性差，可能與遺傳或神經系統疾病有關。

二、常見原因

遺傳因素
基因突變或染色體異常（如性染色體異常）是重要誘因，可能通過家族遺傳傳遞。
環境與母體影響
孕期接觸輻射、化學物質、感染（如病毒）或母體疾病（糖尿病、高血壓）等。
營養與内分泌
長期營養不良或激素失衡（如甲狀腺功能異常）可能幹擾細胞分化與器官發育。

三、臨床表現與幹預

典型表現
- 結構異常：器官畸形（如室間隔缺損）、體型異常（身高/體重顯著偏離同齡人）。
- 功能異常：智力低下、運動協調困難、性征發育不全等。
幹預措施
- 早期篩查：産前超聲、基因檢測可發現部分異常。
- 針對性治療：如激素替代（甲狀腺功能異常）、手術矯正（器官畸形）。

四、補充說明

可逆性：部分細胞層面的發育不良（如鏡檢異常）在消除病因後可恢複。
心理影響：性發育異常等可能伴隨心理問題，需綜合幹預。

如需更具體的疾病信息或治療方案，建議參考權威醫學平台或專科醫生診斷。