電冷卻設備性能系數英文解釋翻譯、電冷卻設備性能系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 coefficient of performance of a thermolelectric cooling device

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

【化】 cooling device

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

coefficient; modulus; quotiety
【計】 coefficient
【化】 coefficient
【醫】 coefficient; quotient
【經】 coefficient; parameter; quotient

在漢英詞典視角下，“電冷卻設備性能系數”對應的标準英文術語為Coefficient of Performance (COP)，是衡量電驅動制冷設備（如空調、冰箱、熱泵等）能效的核心指标。其定義為設備提供的制冷量（或制熱量）與輸入電功率的比值，計算公式為：

$$ text{COP} = frac{text{制冷量 } (Q{text{cool}})}{text{輸入電功率 } (W{text{in}})} $$

物理意義
COP 是無量綱參數，數值越大表明設備能效越高。例如 COP=3 表示消耗 1 單位電能可産生 3 單位制冷量，直接反映能源轉化效率。
與 EER 的區别
COP 常用于理論計算和熱泵系統，而能效比（EER）專指制冷設備在特定工況（如 35°C 環境）下的實測值，二者本質相同但測試條件不同。
實際應用影響
- 設備選型：高 COP 值設備長期運行成本更低（如 COP 4.0 比 COP 2.5 節能 37% 以上）。
- 環保标準：中國《冷水機組能效限定值》（GB 19577-2015）規定一級能效 COP 需 ≥ 6.3 。

中文術語	英文術語	應用場景
性能系數 (COP)	Coefficient of Performance	理論能效評估
能效比 (EER)	Energy Efficiency Ratio	制冷設備實測能效
季節能效比 (SEER)	Seasonal Energy Efficiency Ratio	空調全年平均能效

注：COP 計算需嚴格區分制冷 COP（僅含制冷量）與制熱 COP（含熱泵制熱量），避免概念混淆。

電冷卻設備性能系數是衡量設備能效的關鍵指标，具體解釋如下：

基本定義
性能系數（COP，Coefficient of Performance）表示設備在制冷循環中産生的制冷量與所消耗的電功率之比。制冷時通常稱為能效比（EER，Energy Efficiency Ratio），制熱時則直接稱為COP。
計算公式
- 制冷模式（EER）：$$ text{EER} = frac{text{制冷量}(Q_0)}{text{輸入電功率}(W)} $$
- 制熱模式（COP）：$$ text{COP} = frac{text{制熱量}(Q_h)}{W} $$
  兩者均為無量綱數，數值越大表明能效越高。
實際意義
COP/EER是評價電冷卻設備經濟性的核心參數。例如，理論制冷系數範圍通常在2.5~5之間。更高的COP意味着相同功耗下可提供更多冷量，降低運行成本。
影響因素
性能系數受制冷劑類型、工作條件（如環境溫度）及設備設計影響。實際應用中需結合具體工況優化參數。

提示：不同地區或标準可能對COP和EER的術語使用存在差異，建議參考設備說明書或行業規範獲取準确數據。