靛卡紅試驗英文解釋翻譯、靛卡紅試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 carmine Indigo tests

分詞翻譯：

靛卡紅的英語翻譯：

【醫】 indicarmine; indigo carmine; sodium indigotin-disulfonate

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

靛卡紅試驗（Indigo Carmine Test）是臨床醫學中用于評估泌尿系統功能的診斷方法，其核心原理基于靛卡紅（化學名：5,5'-靛藍二磺酸二鈉鹽）在體内的代謝與排洩特性。該物質作為無毒水溶性染料，靜脈注射後可通過腎小球濾過作用快速進入尿液，幫助醫生可視化膀胱、輸尿管等結構的完整性（來源：Merck Manual Professional Edition）。

從漢英詞典角度解析：

中文術語：靛卡紅試驗（Diànkǎhóng Shìyàn）
英文對應：Indigo Carmine Test / Indigotindisulfonate Sodium Test
檢測機制：靛卡紅在血液中不被代謝，約10分鐘内通過腎髒排洩至尿液，使尿液呈藍色，用于術中定位輸尿管開口或檢測尿瘘（來源：U.S. National Library of Medicine）。

臨床應用包括：

膀胱鏡檢查：輔助識别輸尿管口位置
腎功能篩查：延遲顯色提示腎小球濾過率下降
術後監測：檢測泌尿系統術後吻合口滲漏

該試驗需在無菌條件下由專業醫師操作，推薦劑量為40mg靜脈注射，禁忌症包括對磺胺類藥物過敏者（來源：FDA藥品說明書）。

網絡擴展解釋

靛卡紅試驗（又稱靛胭脂試驗）是一種醫學診斷方法，主要用于腎功能評估和消化道内鏡檢查中的病竈識别。以下是具體解釋：

1. 腎功能評估

靛卡紅（化學名：靛藍二磺酸鈉）是一種藍色染料，其核心作用機制是通過腎髒排洩情況判斷腎小管功能：

操作方式：通過靜脈或肌内注射靛卡紅注射液（常用劑量為40mg/10ml），注射後10分鐘内觀察尿液是否變為藍色。
結果解讀：
- 正常：尿液迅速變藍，說明腎小管排洩功能正常。
- 異常：若延遲顯色或未顯色，提示腎功能受損（如腎小管病變或尿路梗阻）。

2. 消化道内鏡檢查

靛卡紅在消化道内鏡中的應用屬于對比染色技術：

原理：靛卡紅為不吸收的染料，噴灑在消化道黏膜表面後，沉積于皺襞溝紋中，與正常黏膜形成顔色對比，從而突顯微小病變（如早期癌變、潰瘍）。
優勢：屬于物理染色，不與組織發生化學反應，安全性高，可輔助發現常規内鏡難以識别的早期病變。

3. 試驗特點

安全性：靛卡紅不被人體吸收，通過腸道或腎髒完全排出，無已知毒性。
適用場景：
- 腎功能篩查（尤其懷疑腎小管功能障礙時）。
- 内鏡下早期消化道腫瘤診斷。

靛卡紅試驗通過不同應用場景（腎功能評估、内鏡檢查）幫助醫生判斷器官功能或識别病變，具有操作簡便、結果直觀的特點。如需進一步了解試驗細節，可參考醫學文獻或臨床指南。