礦皮英文解釋翻譯、礦皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 barrow

分詞翻譯：

礦的英語翻譯：

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

專業解析

礦皮（kuàng pí）是礦物學與地質工程領域的專業術語，指礦物表面因氧化作用形成的覆蓋層，常見于硫化礦物（如黃鐵礦、黃銅礦）暴露于地表環境時。其英文對應詞為"oxide layer"或"gossan"，在《英漢綜合地質學詞彙》中被定義為"礦物經風化作用産生的次生氧化外殼"。

該術語在礦業工程中具有重要應用價值。根據《礦業工程術語手冊》，礦皮的形成标志着硫化礦床的氧化帶邊界，其顔色常呈紅褐色或黃褐色，主要由鐵的氫氧化物構成。地質勘探人員通過觀察礦皮特征，可初步判斷地下原生礦體的成分及儲量。

從礦物學角度分析，礦皮的形成遵循特定化學反應過程。以黃鐵礦（FeS₂）為例，其氧化反應可表示為： $$ 4FeS₂ + 15O₂ + 2H₂O → 2Fe₂(SO₄)₃ + 2H₂SO₄ $$ 該反應産生的硫酸鐵溶液經水解最終形成褐鐵礦（FeO(OH)·nH₂O）覆蓋層，這一過程在《礦物學原理》中有詳細闡述。

相關專業文獻中，"gossan"特指金屬硫化物礦床氧化形成的鐵帽狀礦皮，常作為找礦标志。美國地質調查局（USGS）在礦床勘探指南中強調，礦皮采樣分析是評估原生礦潛力的重要手段。

網絡擴展解釋

“礦皮”是礦物學、地質學或采礦領域的術語，具體含義需結合上下文理解，常見解釋如下：

礦物學中的礦皮
指礦物表面因氧化或風化作用形成的薄層。例如，黃鐵礦暴露在空氣中可能生成褐色氧化鐵表層，與内部金屬光澤形成對比。這種礦皮可保護内部礦物，但也可能影響工業利用時的純度判斷。
采礦工程中的礦皮
指覆蓋在礦體上方的無經濟價值的岩石或土壤層，俗稱“覆蓋層”。開采時需先剝離礦皮（如露天煤礦的表土剝離），屬于采礦前期成本的重要部分。
其他可能含義
- 冶金領域：金屬表面氧化層（如銅綠）有時被稱作礦皮。
- 地質勘探：風化殼或土壤層在特定語境下也可能用此表述。

若涉及具體行業（如珠寶鑒定、礦石加工），建議補充上下文以便提供更精準的解釋。