電價英文解釋翻譯、電價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

electrovalency
【化】 electrovalence; electrovalency
【醫】 electrovalence

分詞翻譯：

價的英語翻譯：

price; value
【醫】 adicity; valence; valency; value
【經】 price

專業解析

電價指電力商品在市場中交易的價格，反映電能生産、傳輸和分配的成本及供需關系。以下是詳細解釋：

一、漢語定義與英文對照

電價（diànjià）

漢語釋義：單位電力消費所支付的費用，涵蓋發電成本、輸配電損耗、政府稅費及合理利潤。

英文對應術語：Electricity Price 或Electricity Tariff，國際能源署（IEA）将其定義為“用戶為每單位電能支付的價格”（IEA Glossary）。

二、核心構成要素

發電成本
包括燃料（煤、天然氣等）、設備折舊及運維費用。例如，煤電成本約0.3-0.4元/千瓦時（中國電力企業聯合會，2023）。

輸配電價
電網企業輸送電力的費用，由國家發改委按電壓等級統一核定（《省級電網輸配電價定價辦法》）。

政府性基金
如可再生能源附加費（0.019元/千瓦時）、水庫移民補貼等（財政部文件財綜〔2022〕6號）。

市場交易溢價
在電力市場化交易中，供需波動導緻的浮動價格（如廣東電力交易中心現貨市場）。

三、電價分類與機制

類型	適用對象	定價機制	示例
居民電價	家庭用戶	階梯電價（分三檔遞增）	北京一檔0.4883元/千瓦時
工商業電價	企業、工廠	分時電價（峰谷差價>3:1）	江蘇峰段1.2元/千瓦時
農業電價	農業生産	優惠電價（低于成本）	全國平均0.4-0.6元/千瓦時
市場化電價	大工業用戶	雙邊協商/現貨競價	山東2024年均價0.42元/千瓦時

四、權威參考來源

政策文件
國家發改委《關于進一步完善分時電價機制的通知》（發改價格〔2021〕1093號）明确峰谷電價劃分标準。

行業報告
國際能源署《World Energy Outlook 2023》指出全球電價受化石燃料價格波動影響顯著（IEA報告鍊接）。

學術定義
《電力經濟學》（清華大學出版社）将電價定義為“電能商品價值的貨币表現”，其形成需兼顧效率與公平原則。

五、國際對比與趨勢

歐盟：碳關稅（CBAM）推高電價，2024年德國居民電價達0.4歐元/千瓦時（Eurostat數據）。
美國：各州差異大，德州市場化電價可低至0.08美元/千瓦時（EIA統計）。
中國：推進綠色電價改革，風光平價上網電價已與煤電競價（國家能源局《2024能源工作指導意見》）。

網絡擴展解釋

電價是指電力産品在生産和銷售過程中形成的貨币價值表現，具體指用戶使用電能時需支付的費用标準。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本定義

電價是電力企業向用戶銷售電能時收取的費用标準，反映電能生産、傳輸、分配和銷售過程中的成本及合理利潤。根據《電力法》，電價在法律層面包含三個核心部分：

上網電價：發電企業向電網售電的價格；
電網互供電價：不同電網之間電力交易的價格；
銷售電價：終端用戶從電網購電的價格。

二、定價原則與結構

定價依據：需合理補償成本、确定收益、計入稅金，并遵循公平負擔原則。
分類計價：中國按用戶類型劃分電價類别，如生活照明、工業、農業用電等，通常生活電價＞工業電價＞農業電價。
分時電價：根據用電高峰、低谷時段制定差異價格，以調節電力供需平衡。

三、影響因素

成本構成：包括發電燃料成本、輸配電設備維護費用等；
政策調控：政府通過定價機制保障民生用電和能源轉型，例如對新能源發電的補貼；
市場供需：電力市場的供求關系直接影響電價波動。

四、應用場景

主要涉及電力行業管理、能源政策制定、企業用電成本核算等領域。例如，工商業用戶可通過分析分時電價優化用電時段以節省成本。

如需進一步了解電費計算方式或省電技巧，可參考相關法律條文（如《電力法》第三十五條至三十八條）或電費賬單解析指南。