电价英文解释翻译、电价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

electrovalency
【化】 electrovalence; electrovalency
【医】 electrovalence

分词翻译：

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

专业解析

电价指电力商品在市场中交易的价格，反映电能生产、传输和分配的成本及供需关系。以下是详细解释：

一、汉语定义与英文对照

电价（diànjià）

汉语释义：单位电力消费所支付的费用，涵盖发电成本、输配电损耗、政府税费及合理利润。

英文对应术语：Electricity Price 或Electricity Tariff，国际能源署（IEA）将其定义为“用户为每单位电能支付的价格”（IEA Glossary）。

二、核心构成要素

发电成本
包括燃料（煤、天然气等）、设备折旧及运维费用。例如，煤电成本约0.3-0.4元/千瓦时（中国电力企业联合会，2023）。

输配电价
电网企业输送电力的费用，由国家发改委按电压等级统一核定（《省级电网输配电价定价办法》）。

政府性基金
如可再生能源附加费（0.019元/千瓦时）、水库移民补贴等（财政部文件财综〔2022〕6号）。

市场交易溢价
在电力市场化交易中，供需波动导致的浮动价格（如广东电力交易中心现货市场）。

三、电价分类与机制

类型	适用对象	定价机制	示例
居民电价	家庭用户	阶梯电价（分三档递增）	北京一档0.4883元/千瓦时
工商业电价	企业、工厂	分时电价（峰谷差价>3:1）	江苏峰段1.2元/千瓦时
农业电价	农业生产	优惠电价（低于成本）	全国平均0.4-0.6元/千瓦时
市场化电价	大工业用户	双边协商/现货竞价	山东2024年均价0.42元/千瓦时

四、权威参考来源

政策文件
国家发改委《关于进一步完善分时电价机制的通知》（发改价格〔2021〕1093号）明确峰谷电价划分标准。

行业报告
国际能源署《World Energy Outlook 2023》指出全球电价受化石燃料价格波动影响显著（IEA报告链接）。

学术定义
《电力经济学》（清华大学出版社）将电价定义为“电能商品价值的货币表现”，其形成需兼顾效率与公平原则。

五、国际对比与趋势

欧盟：碳关税（CBAM）推高电价，2024年德国居民电价达0.4欧元/千瓦时（Eurostat数据）。
美国：各州差异大，德州市场化电价可低至0.08美元/千瓦时（EIA统计）。
中国：推进绿色电价改革，风光平价上网电价已与煤电竞价（国家能源局《2024能源工作指导意见》）。

网络扩展解释

电价是指电力产品在生产和销售过程中形成的货币价值表现，具体指用户使用电能时需支付的费用标准。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义

电价是电力企业向用户销售电能时收取的费用标准，反映电能生产、传输、分配和销售过程中的成本及合理利润。根据《电力法》，电价在法律层面包含三个核心部分：

上网电价：发电企业向电网售电的价格；
电网互供电价：不同电网之间电力交易的价格；
销售电价：终端用户从电网购电的价格。

二、定价原则与结构

定价依据：需合理补偿成本、确定收益、计入税金，并遵循公平负担原则。
分类计价：中国按用户类型划分电价类别，如生活照明、工业、农业用电等，通常生活电价＞工业电价＞农业电价。
分时电价：根据用电高峰、低谷时段制定差异价格，以调节电力供需平衡。

三、影响因素

成本构成：包括发电燃料成本、输配电设备维护费用等；
政策调控：政府通过定价机制保障民生用电和能源转型，例如对新能源发电的补贴；
市场供需：电力市场的供求关系直接影响电价波动。

四、应用场景

主要涉及电力行业管理、能源政策制定、企业用电成本核算等领域。例如，工商业用户可通过分析分时电价优化用电时段以节省成本。

如需进一步了解电费计算方式或省电技巧，可参考相关法律条文（如《电力法》第三十五条至三十八条）或电费账单解析指南。