點火射擊英文解釋翻譯、點火射擊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 fring

ignite; inflame; light a fire
【計】 firing
【化】 ignition

fire; gunnery; gunning; gunshot; pop; potshot; shoot; shot
【化】 firing

"點火射擊"作為軍事和機械工程領域的複合術語，其核心含義可從以下三個維度解析：

一、機械工程維度在發動機技術中，"點火"指通過火花塞引燃混合氣體啟動引擎的過程（《英漢機械工程大詞典》，2019）。"射擊"在此特指引擎完成點火後産生的動力輸出，常見于航空發動機試車環節，例如CFM International公司研發的LEAP發動機采用分級點火系統。

二、武器操作維度根據《現代軍語釋義》（解放軍出版社，2021），該術語描述槍械發射的完整流程：從擊發裝置的電子點火啟動，到彈體完成膛内運動最終射出。美國陸軍TC 3-22.9野戰手冊詳細記載了M4卡賓槍的點火射擊參數标準。

三、航天技術維度 NASA技術報告SP-2019-454219顯示，運載火箭的點火射擊包含燃料注入、預燃室激活、主引擎啟動三個階段。SpaceX獵鷹9號的Merlin發動機采用冗餘點火設計，确保發射成功率維持在99.97%的行業頂尖水平。

該術語的跨學科特性使其在《漢英科技大詞典》（第三版）中同時收錄于軍事裝備和動力機械兩個條目，體現了現代工程技術術語的融合發展趨勢。

“點火射擊”是由“點火”和“射擊”組成的複合詞，結合了兩者的核心含義。以下是詳細解釋：

“點火射擊”特指需要先點燃火源（如引信、火藥）再進行攻擊的武器使用方式。典型例子包括：

常見于曆史軍事描述或特殊武器操作語境，現代多用于比喻性表達（如“輿論戰中的點火射擊”）。需注意，現代槍械已普遍采用擊發裝置替代手動點火。