月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

靶艦英文解釋翻譯、靶艦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

target ship

分詞翻譯:

靶的英語翻譯:

butt; target
【化】 barn; target
【醫】 barn; target

艦的英語翻譯:

naval vessel; ship; warship

專業解析

靶艦(bǎ jiàn)是漢語軍事術語,指專門作為實彈射擊訓練目标的退役或改裝軍艦。其核心含義與英文術語"target ship" 完全對應,即用于海上武器系統測試、演習或訓練中充當标靶的船隻。

詳細解釋:

  1. 核心功能

    靶艦主要用于模拟敵方艦船,供海軍部隊進行實彈射擊、導彈攻擊、魚雷測試等實戰化訓練。通過摧毀或損傷靶艦,可評估武器威力、訓練人員操作能力及戰術配合效果。

  2. 來源與改裝

    多數靶艦由退役驅逐艦、護衛艦等軍用艦艇改造而成。移除武器系統後加裝傳感器與防護設備,部分新型靶艦會安裝遙控系統實現無人操控,保障訓練安全性。例如,美國海軍常将"佩裡級"護衛艦改造為靶艦(來源:Naval Technology)。

  3. 軍事價值

    使用真實艦艇作為靶标能更精準地測試反艦導彈穿透力、爆破效果及毀傷評估,比模拟靶标更具實戰參考價值。冷戰時期,美蘇均通過擊沉退役艦艇驗證新型武器(來源:《現代艦船》期刊)。

  4. 術語辨析

    需區分"靶艦"與"靶船"(target boat):後者多指小型無人艇,用于近程武器測試;而靶艦通常保留大型艦體結構,承擔綜合性攻擊演練任務。

權威參考

定義依據《中國軍事百科全書(第二版)》海軍技術卷:"靶艦指專供海上實彈射擊訓練用的退役軍艦,是評估武器效能的重要平台。"(來源:中國軍事科學出版社)

網絡擴展解釋

靶艦是軍事訓練和武器測試中用于模拟敵方目标的特殊艦艇,其核心功能是作為實彈射擊或導彈攻擊的标靶。以下是詳細解釋:

  1. 定義與分類

    • 靶艦主要分為兩類:非自航式與自航式。非自航式需拖船牽引,由浮體和靶身構成,浮體材料為木闆或鋼闆,靶身則用帆布、鋼闆等制成,可模拟水面或水下目标。自航式(遙控靶艦)具備動力系統,航速可達30-42節,可通過無線電遠程操控航向、速度等參數。
  2. 結構與材料

    • 非自航靶艦的浮體多采用木質或鋼制結構,靶身設計靈活,例如水面靶用于艦炮訓練,水下靶用于魚雷測試。部分靶艦甚至利用人造水幕作為靶身以節省材料。
  3. 應用場景

    • 常規訓練中,靶艦用于檢驗武器精度和士兵作戰能力,例如日本海軍曾改造退役軍艦“波勝”號作為飛行員訓練靶艦,此類靶艦不一定被擊沉。
    • 高價值武器試驗時,可能使用退役軍艦或專用靶艦,例如中國通過可移動滑軌系統模拟航母機動,測試反艦導彈的末段制導能力。
  4. 技術發展

    • 現代靶艦結合自動化與遙控技術,可模拟複雜戰術動作,如急轉彎、變速等,為導彈算法優化提供數據支持。
  5. 補充說明

    • 盡管偶爾使用報廢船隻,但日常訓練以專用靶艦為主,因其成本可控且能重複使用。

通過上述分類和功能,靶艦在軍事演練中扮演着不可替代的角色,既保障訓練真實性,又推動武器技術疊代。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表項目彩球狀細球菌腸外型傷寒大黃酸德農維利葉氏法地相學遞延年金盾闆反饋信號分區用戶拱管塞攻擊目标公用狀态含氨枸橼酸鐵翰墨環咽的巨胸腺臨時債務漫無目标的拟線性排除他人的權利盤式粉磨機期間内沙波陶氏胨四颚類瞳孔膜往返翻動彎生的