電鍍鋅鎳鐵合金英文解釋翻譯、電鍍鋅鎳鐵合金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 zinc-nickel-iron alloy(electro)-plating

分詞翻譯：

電鍍的英語翻譯：

electroplate; eletroplate; galvanization; galvanoplastics; plate
【計】 electroplating
【化】 electroplating
【醫】 galvanization; plating

鋅的英語翻譯：

spelter; zinc
【醫】 zinc; zincum; Zn

鎳鐵合金的英語翻譯：

【化】 ferro-nickel

專業解析

電鍍鋅鎳鐵合金（Electroplated Zinc-Nickel-Iron Alloy）是一種通過電化學沉積工藝，在基體金屬表面形成鋅、鎳、鐵三元合金鍍層的表面處理技術。該鍍層結合了鋅的犧牲陽極保護性、鎳的耐腐蝕性以及鐵的機械強度，常用于提升金屬零部件的抗腐蝕性、耐磨性和導電性。

1. 定義與技術原理

電鍍過程中，鋅（Zn）、鎳（Ni）和鐵（Fe）離子在電解液中通過直流電作用，共同沉積于陰極（工件）表面，形成緻密合金層。典型鍍層成分比例為鋅50-65%、鎳10-30%、鐵5-15%。其反應方程式可表示為： $$ text{Zn}^{2+} + text{Ni}^{2+} + text{Fe}^{2+} + 2e^- rightarrow text{Zn-Ni-Fe}_{(s)} $$

2. 性能優勢

耐腐蝕性：中性鹽霧測試可達720小時無紅鏽（參考《金屬表面處理技術》第3版）；
耐磨性：硬度達450-600 HV，優于傳統鍍鋅層；
可焊性：鍍層電阻率低至15-20 μΩ·cm，適用于電子元器件。

3. 主要應用領域

汽車工業：刹車系統、燃油管路防腐；
海洋工程：船舶緊固件防海水侵蝕；
航空航天：輕量化部件表面強化。

引用文獻

中國電鍍協會《現代電鍍技術手冊》（2022）
ASTM B633-22《鐵基體電鍍鋅合金标準規範》

網絡擴展解釋

電鍍鋅鎳鐵合金是一種通過電解沉積工藝在金屬表面形成的鋅基合金鍍層，主要用于提升材料的耐腐蝕性和防護性能。以下是其關鍵點解析：

1.基本定義與組成

電鍍鋅鎳鐵合金屬于鋅基合金鍍層，以鋅為主要成分（通常占70-90%），并添加少量鎳、鐵等金屬元素。這種合金結合了鋅的陰極保護作用與鐵族金屬的穩定性，形成更緻密的防護層。

2.沉積原理與特性

異常共沉積現象：雖然鎳、鐵等金屬的标準電極電勢比鋅更正（理論上應優先沉積），但實際電鍍過程中鋅反而更容易沉積，形成“異常共沉積”。這一特性與鐵族金屬的原子結構和電解液添加劑的作用有關。
工藝條件：需在特定鍍液（含鋅鹽、鎳鹽、鐵鹽及緩沖劑等）中，通過控制電流密度、pH值和溫度實現均勻鍍層。

3.性能優勢

耐蝕性提升：相比純鋅鍍層，鋅鎳鐵合金的耐腐蝕性可提高3-5倍，尤其在鹽霧環境中表現優異。
機械性能增強：鍍層硬度更高，耐磨性更好，且與基體金屬結合更緊密。
成本效益：在相近防護效果下，鍍層厚度可減少，降低材料消耗。

4.應用領域

主要用于汽車零部件、航空航天組件、海洋工程設備等對防腐要求較高的場景，也適用于緊固件、管道等工業産品。

補充說明

電鍍鋅鎳鐵合金的具體成分比例和工藝參數需根據應用需求調整，例如鎳含量增加可進一步提高耐高溫性能，而鐵元素的加入有助于細化鍍層晶粒。