等相區英文解釋翻譯、等相區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 equiphase zone

分詞翻譯：

等相的英語翻譯：

【計】 constant phase

區的英語翻譯：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

在漢英詞典及材料科學領域，"等相區"（Děng Xiàng Qū）指相圖中具有相同相組成的均勻區域，其核心概念是相平衡和成分均勻性。以下是詳細解釋：

一、術語定義

中文釋義
"等相區"指在特定溫度、壓力條件下，材料内部成分與結構完全均勻，且處于熱力學平衡狀态的區域。該區域内僅存在單一相（如固溶體、液相），不存在相界面或成分梯度。
英文對應術語
- Phase Region（相區）：描述相圖中特定成分-溫度範圍内的穩定相。
- Homogeneous Phase Field（均勻相區）：強調成分與結構的均一性。
- 例如："The alloy lies within the single-phase region at 800°C."（該合金在800℃時位于單相區内。）

二、科學内涵

等相區的存在依賴于吉布斯相律（Gibbs Phase Rule）：

$$ F = C - P + 2 $$

其中 ( F ) 為自由度，( C ) 為組元數，( P ) 為相數。在單相區（( P=1 )），自由度較高，成分或溫度可在一定範圍内變化而不引發相變。

典型特征包括：

微觀結構均勻，無相分離；
物理性質（如導電性、熱膨脹系數）隨成分連續變化；
在相圖中表現為一個封閉的二維區域（如奧氏體區、液相區）。

三、應用場景

材料設計
通過控制成分使材料處于特定等相區，可優化性能。例如：
- 鋁合金在α固溶體區具有高延展性；
- 高溫合金在γ'相區提升蠕變抗力。
熱處理工藝
淬火、退火等工藝常以等相區為目标溫度，如鋼的奧氏體化需加熱至單相奧氏體區（A₃以上）。

四、權威參考資料

《材料科學基礎》（Fundamentals of Materials Science）
徐祖耀著，詳細闡述相圖與等相區熱力學原理（科學出版社，2019）。

ASM Handbook, Vol.3: Alloy Phase Diagrams
美國材料信息協會權威指南，定義相區分類标準（ASM International, 2016）。

IUPAC術語數據庫
國際純粹與應用化學聯合會規範相平衡術語（IUPAC Gold Book）。

以上内容綜合材料科學經典理論與行業标準，确保術語解釋的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

“等相區”是一個相對專業的術語，在不同領域可能有不同解釋，但目前常見的使用場景主要集中在材料科學和熱力學中。以下是基于學科背景的解釋：

1.材料科學中的含義

在合金相圖或材料相變研究中，等相區指在一定溫度或成分範圍内，材料中某一相（如固溶體、化合物等）的組成保持恒定的區域。例如：

在二元合金相圖中，當溫度固定時，某固溶體相的成分可能在某個濃度範圍内保持不變，該區域即稱為等相區。
在熱處理過程中（如退火），材料内部可能形成成分均勻的相區，此時也可稱為等相區。

2.熱力學中的含義

在相平衡研究中，等相區可能指在特定熱力學條件（如溫度、壓力）下，系統中某一相穩定存在的區域。例如：

在水的相圖中，液态水存在的溫度-壓力範圍可視為一個等相區。
在固-液共存區，若兩相比例恒定，也可能被描述為等相區。

3.可能的其他解釋

若涉及其他領域（如電磁學、光學）：

等相位區：可能指電磁波傳播中相位相同的區域（但更常用“等相位面”一詞）。
等相區動力學：在相變動力學中，可能指相變速率恒定的區域。

注意事項

由于該術語的語境依賴性較強，建議結合具體學科或應用場景進一步确認。若涉及學術文獻，請參考相關領域的權威定義或上下文描述。