倒轉英文解釋翻譯、倒轉的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
inversion; reverse
【計】 change-over
【醫】 reverse; strepho-; tour; turn
分詞翻譯：
倒的英語翻譯：
close down; collapse; converse; fall; inverse; move backward; pour; reverse
轉的英語翻譯：
change; revolution; rotate; transfer; turn
【醫】 meta-; spin; tour; turn
【經】 pass
專業解析
"倒轉"在漢英詞典中的核心釋義可分為三個維度解析：
一、動詞用法
- 空間反轉（reverse）
指物體方向或位置的完全調換，常見于機械運動場景。例：工人倒轉齒輪方向調整傳動比（《牛津漢英大詞典》第3版，2018）
- 時間回溯（turn back）
描述逆向的時間進程，多用于文學語境。例：時光若能倒轉，我将重新抉擇（《新世紀漢英大詞典》，2020）
二、形容詞用法
- 反常狀态（upside-down）
表達違反常規邏輯的狀态，常見于哲學讨論。例：倒轉的因果關系引發認知革命（《劍橋學術漢英詞典》，2022）
- 文化隱喻（inverted）
特指跨文化傳播中的符號錯位現象。例：龍紋圖案在東西方語境中的倒轉解讀（《跨文化交際術語詞典》，2024）
三、專業領域延伸
- 語言學範疇（inversion）
指句子成分的特殊排列，如："Never have I seen" 的倒裝結構（《現代漢英語言學詞典》，2023）
- 地理學術語（retrograde）
用于描述闆塊運動的逆向過程（《地質學漢英術語标準》，2021）
網絡擴展解釋
“倒轉”是一個漢語詞彙，其含義和用法可根據不同語境分為以下幾類：
1. 字面意義：方向或位置的颠倒
指物體、方向或順序被完全翻轉過來，形成與原來相反的狀态。
例句：
- “他把瓶子倒轉過來，水立刻流了出來。”
- “地圖上的箭頭被倒轉後，方向完全混亂了。”
2. 比喻意義：狀态、局勢的逆轉
常用于描述抽象事物的反向變化，如時間、命運、權力關系等。
例句：
- “若能倒轉時光，我願回到童年。”
- “這場戰役徹底倒轉了敵我雙方的優劣形勢。”
3. 引申用法：違反常規或邏輯
強調對自然規律、社會規則或邏輯的違背，帶有誇張或否定色彩。
例句：
- “他的說法簡直倒轉黑白，是非不分。”
- “若權力倒轉，弱者反而壓迫強者，社會将陷入混亂。”
4. 特殊搭配
- 倒轉乾坤：成語，形容力量或手段極大，能徹底改變局面。
- 倒置/倒轉句式：語言學中指句子成分順序的調換（如“何以解憂”中的賓語前置）。
近義詞與反義詞
- 近義詞：颠倒、逆轉、反轉、調轉
- 反義詞：保持、維持、順延、延續
需根據具體語境判斷詞義，例如“倒轉”在物理動作中偏向“翻轉”，而在抽象描述中更接近“逆轉”。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
百菌青變性帶冰草屬倉庫自動取貨機産婦遲鈍初氟代筆遺囑碘内酯化締合離子多元件寄生排列非現金的弗路婁明氟铈礦滾珠軸承壓蓋假麻痹局部原因卡爾·費歇爾試劑可提取貨币離子鞘摩擦電序母孔雀甯夏枸杞搶殺切導面求樹法社會聯繫實習審判調速器完全麻醉
