月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

母孔雀英文解釋翻譯、母孔雀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

peahen

分詞翻譯:

母的英語翻譯:

female; mother; nut; origin; venter
【醫】 mother

孔雀的英語翻譯:

a bird of Juno; peacock; peafowl

專業解析

母孔雀(peahen)是孔雀科(Phasianidae)中雌性個體的統稱,對應雄性"孔雀"(peacock)。根據《現代漢語詞典》第七版,該詞特指綠孔雀(Pavo muticus)和藍孔雀(Pavo cristatus)的雌性個體。生物學特征包含:

  1. 形态特征:體長90-100厘米,羽毛以灰褐色為主,頸部具金屬綠光澤,缺乏雄孔雀标志性的眼狀尾屏(train)。美國鳥類學會指出其羽色具有保護色功能,有利于孵卵期隱蔽。
  2. 繁殖行為:承擔築巢、孵卵及育雛職責,單次産卵4-8枚,孵化期28天。劍橋動物行為學研究顯示,母孔雀通過鳴叫聲評估雄孔雀尾屏質量來擇偶。
  3. 詞源演變:英文"peahen"由中古英語"pēa"(孔雀)+"hen"(雌禽)構成,最早見于1382年約翰·威克裡夫《聖經》譯本,指代"所羅門王寶座裝飾的雌孔雀"。

在習語應用中,"peahen"常作為比喻意象,如莎士比亞《亨利六世》中用"proud as a peahen"形容虛榮姿态,該用法被《牛津英語諺語辭典》收錄為文化隱喻。現代生态學研究證實母孔雀在種群維系中具有核心作用,其育雛成功率直接影響孔雀種群數量穩定性。

網絡擴展解釋

關于“母孔雀”的詞義解釋如下:

一、基本定義

母孔雀是孔雀的雌性個體,屬于雉科孔雀屬鳥類,在群體中承擔繁殖後代和撫養幼雛的重要角色。與公孔雀相比,其外觀較為樸素,行為特征也明顯不同。

二、主要特征

  1. 外觀差異

    • 羽毛以褐色、灰色為主,缺乏鮮豔色澤,便于隱蔽;
    • 尾羽短小且無虹彩光澤的眼圈裝飾;
    • 腿部無尖狀突起(公孔雀有附跖部尖突)。
  2. 行為特點

    • 不會開屏(開屏是公孔雀的求偶行為);
    • 在群體中常與幼雛及亞成體共同活動,負責覓食和警戒。

三、生态作用

母孔雀通過暗色羽毛融入環境,保護巢穴和幼鳥免受天敵侵擾,同時在繁殖期選擇羽毛鮮豔的公孔雀進行交配,推動種群基因優化。

四、補充說明

孔雀屬包含綠孔雀(瀕危物種)和白孔雀(人工繁育品種),母孔雀特征在不同亞種中基本一緻。如需更詳細的生物學分類信息,建議參考鳥類學專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】