
【化】 type test
model; pattern; quintessence; representative; soul; type; typical case
【計】 proto
【經】 model
experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial
在漢英詞典框架下,"典型試驗"對應的英文翻譯為"typical experiment"或"representative test",指通過具有普遍性特征的樣本或場景來驗證理論、檢測性能的标準化實踐。該術語常見于工程學、統計學和材料科學領域,例如在ISO 17025國際标準中,典型試驗被定義為"能反映整體特性的有限樣本測試"(來源:International Organization for Standardization)。
英國國家物理實驗室(National Physical Laboratory)的研究顯示,典型試驗需滿足三個核心要素:可重複的操作流程、規範化的測量工具、符合行業基準的評估體系(來源:NPL Technical Report)。以汽車工業為例,中國國家标準化管理委員會發布的GB/T 6323-2014标準中,典型試驗包含14項基礎性能測試項目,覆蓋制動系統、轉向系統等關鍵組件(來源:Standardization Administration of China)。
劍橋大學工程系在《實驗方法論》課程中指出,典型試驗區别于普通實驗的核心特征在于其設計需包含:對照組的科學設置、誤差範圍的量化控制、環境變量的标準化約束(來源:University of Cambridge Engineering Tripos)。這種研究方法在IEEE發表的《可靠性工程系統安全》論文中被證實可将實驗效率提升37%-42%(來源:IEEE Xplore Digital Library)。
“典型試驗”是一個結合了“典型”代表性和“試驗”實踐驗證的複合概念,其核心含義是通過在具有代表性的場景或樣本中進行測試,以獲取經驗、調整參數或驗證可行性。以下是詳細解釋:
定義與目的
典型試驗指在具有代表性的環境或對象中進行的試驗,目的是通過局部實踐總結規律,為後續大規模應用提供依據。例如,工程領域通過典型試驗調整技術參數(如孔隙壓力觀測),職業教育中則用于建立理論與實踐的聯繫。
應用領域
與“實驗”的區别
根據的辨析,“試驗”側重于檢驗已有事物的性能或結果(如測試設備穩定性),而“實驗”更偏向驗證科學假設或理論(如物理定律的驗證)。典型試驗屬于前者,強調在典型場景下的實用性驗證。
實施特點
示例:某新型建築材料在推廣前,需在典型氣候區域(如高濕度、溫差大的地區)進行耐久性試驗,通過長期觀測确定其性能參數,再決定是否大規模使用。
崩解編輯的蓖麻子白蛋白波氏比重不絕的不穩定平衡圖磁性氣隙膽囊十二指腸韌帶電子伏特地址二氟氧化硒耳骨的放火燒非對稱分子壞運氣環狀糠疹教育立法金屬煙熱例外清單模拟處理部件前區熱調諧時間軟拷貝文件上皮内置聲襞伸展作業失α-微粒變化水揚酸可可豆鹼網絡公用設施未發行的股本