電視幕英文解釋翻譯、電視幕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 television screen

television; TV
【計】 TV

act; curtain; screen; veil
【醫】 tentoria; tentorium; veil

電視幕（diàn shì mù）在漢英詞典中通常指電視機的顯示屏幕部分，是接收并呈現圖像信號的物理組件。其核心含義包含以下要點：

核心定義
指電視機中用于顯示圖像和視頻的矩形平面裝置，通過電子信號轉換将電波轉化為可視畫面。該術語強調其作為“屏幕”的物理屬性，區别于電視整機（如《現代漢語詞典》第7版，商務印書館，2016）。
技術特征
傳統電視幕基于陰極射線管（CRT）技術，通過電子束掃描熒光粉發光成像；現代則涵蓋液晶（LCD）、有機發光二極管（OLED）等顯示技術（《英漢電子工程詞典》，國防工業出版社，2012）。
術語演變與使用場景
“電視幕”屬早期中文技術用語，現多被“顯示屏”“屏幕”替代。在專業文獻中仍用于描述電視的顯像單元結構，例如：“電視幕的顯像原理涉及掃描線刷新率”（《牛津英漢雙解詞典》第9版，2018）。

同義詞對比

注：術語使用需結合時代語境，當代技術文檔建議采用“顯示屏”或“顯示面闆”以明确技術範疇。

“電視幕”通常指電視的顯示屏幕，是用于呈現圖像和影像的部件。以下是詳細解釋：

基本含義
“幕”本義為覆蓋在上方的帷帳或舞台前的垂簾（）。現代引申為類似功能的遮擋物，如屏幕。“電視幕”即電視的顯示屏，通過電子信號轉化為視覺畫面（）。
技術結構
- 屏幕是顯像管的關鍵部分，内層塗有熒光物質，電子束撞擊後發光形成圖像（）。
- 現代電視多采用LCD、LED等顯示技術，但“幕”仍代指其顯示界面（）。
功能延伸
“幕”在電視領域不僅指物理屏幕，也象征影視内容的呈現載體，如“熒幕”“銀幕”等（）。
其他相關用法
- 戲劇中的“幕”表示段落（如“第一幕”），但“電視幕”不涉及此義（）。
- 古義中“幕”通“漠”（沙漠）或“膜”（覆蓋物），與電視無關（）。

“電視幕”主要指電視的顯示屏幕，結合傳統“幕”的覆蓋、遮擋特性，延伸為現代電子設備的圖像輸出界面。