平均成就英文解釋翻譯、平均成就的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 average performance

average; counterpoise; equilibration; evenness
【醫】 Av.; average
【經】 avg.

accomplishment; achievement; attainments; consummation; effort; fruition
success
【法】 resgestae

在漢英詞典語境下，“平均成就”（Average Achievement）指個體或群體在特定領域或活動中所取得成果的典型水平或中間值，通常用于教育、心理學或績效評估領域。其核心含義如下：

“平均”的詞典釋義
指通過算術平均數計算得出的代表值（如總和除以數量），反映數據集的集中趨勢（來源：Oxford English Dictionary）。

例：班級數學成績平均分 = 全體學生分數總和 ÷ 學生人數。
“成就”的詞典釋義
指通過努力獲得的技能、知識或目标達成的結果（來源：Merriam-Webster Dictionary）。

例：學術成就（Academic Achievement）、職業成就（Career Achievement）。
組合含義
“平均成就”即多個個體或多次活動中成就水平的均值，用于衡量普通表現标準，區别于卓越或低下表現。

教育評估
教育研究中常用“平均學業成就”（Average Academic Achievement）評估學校或地區的教學效果（來源：Educational Psychology Review）。

例如：PISA測試報告比較各國學生的平均科學素養成就。
組織管理
企業通過員工平均績效成就分析團隊整體能力（來源：Harvard Business Review）。

關鍵公式：
$$ text{Average Achievement} = frac{sum text{個體成就值}}{text{樣本數量}} $$
社會統計
聯合國開發計劃署（UNDP）用“人類發展指數”（HDI）綜合衡量國家平均發展成就（來源：UNDP年度報告）。

權威定義可進一步參考：

“平均成就”是一個組合詞，需從“平均”和“成就”兩方面綜合理解。以下是詳細解釋：

“平均”的含義
指将總量按統一标準分配，使各部分均衡一緻。例如：
- 數學計算：如平均成績公式為 $frac{sum (成績×權重)}{sum 權重}$（參考）。
- 社會意義：表示公平分配或整體均衡狀态（參考、）。
“成就”的延伸
指通過努力取得的成果或達到的水平。結合“平均”後，可理解為：
- 綜合表現：多領域或多階段成果的均衡值。
- 基準參考：如“均成是基礎，秀成是目标”（參考）。

若需具體計算，需明确成就的量化标準及權重（如學術中按學分加權）。實際應用中需結合場景判斷是否適用簡單平均或加權方式。