電滲現象英文解釋翻譯、電滲現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electric osmosis

【化】 electric osmosis; electron-osmosis; electroosmosis
【醫】 electro-endosmosis; electro-osmosis

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

電滲現象（Electroosmosis）是電動力學中一種重要的電動現象，指在外加電場作用下，液體相對于靜止的帶電固體表面（如毛細管或多孔介質）發生定向移動的現象。該現象源于固-液界面處形成的雙電層結構。

漢英對照定義
電滲（Diànshèn）即Electroosmosis，指多孔介質或毛細管中，固定帶電表面附近的液體因電場作用産生的定向流動。其驅動力是電場對雙電層中反離子的作用力，導緻液體整體遷移。
物理機制
當固體表面（如玻璃、土壤顆粒）與電解質溶液接觸時，表面因電離或離子吸附帶負電（常見情況），吸引溶液中陽離子形成緊密層和擴散層（即雙電層）。施加電場後，擴散層中的陽離子向陰極遷移，通過黏滞力帶動周圍液體同向流動。

電滲流速 $u{eo}$ 由Helmholtz-Smoluchowski方程描述：

u{eo} = -frac{epsilon zeta E}{mu}

其中：

電化學經典教材
Delgado, A. V. (Ed.). Electrokinetics and Electrohydrodynamics in Microsystems. Springer. (詳述雙電層理論與電滲模型)

DOI: 10.1007/978-3-319-22915-4
中文标準定義
李荻. 《電化學原理（第三版）》. 北京航空航天大學出版社. (第5章"電解質溶液"明确電滲定義)

ISBN: 9787512416230
工程應用指南
US EPA. Electrokinetic Soil Remediation: Technology Status Report. EPA/402/R-97/006. (土壤修複實踐案例)

EPA官網技術文檔庫
漢英術語規範
《英漢漢英電力工程技術詞典》. 中國電力出版社. (收錄"電滲"與"electroosmosis"标準對照)

電滲現象是電動現象的一種，指在電場作用下，液體相對于與其接觸的固定固體相發生定向移動的現象。以下是詳細解釋：

基本原理
當多孔介質（如濾紙、凝膠等）吸附溶液中的離子時，其表面會帶電，而液體因帶有相反電荷的離子形成雙電層。在電場作用下，液體中的反離子會帶動整個液體向電極方向移動。例如，在紙上電泳中，紙吸附氫氧根離子帶負電，溶液帶正電，導緻液體向負極移動。
與ξ電勢的關系
電滲速度與固液界面的ξ電勢成正比，可通過電滲法測量ξ電勢，但僅適用于能形成毛細管或多孔介質的材料。
在電泳中的影響
電滲會疊加在電泳遷移上，表現為顆粒的實際移動速度是自身泳動速度與電滲攜帶速度的總和。例如，電泳塗裝中，電滲幫助漆膜脫水，防止烘幹後起泡。
應用場景
- 工業脫水：利用電場驅動液體脫離多孔材料，如土壤脫水或食品加工。
- 生化分離：在電泳技術中調控物質遷移方向，提升分離效率。
與其他現象的區别
電滲是液體整體移動，而電泳是帶電顆粒在液體中的遷移。例如，膠體溶液中，電滲可能導緻水向陰極移動，而蛋白質向陽極泳動。

注意：不同場景下電滲方向可能變化，需結合材料表面電荷性質及電場方向具體分析。