電容式放電領示燈英文解釋翻譯、電容式放電領示燈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 capacitive-discharge pilot light

分詞翻譯：

電容的英語翻譯：

capacitance; electric capacity
【計】 C
【化】 capacitance; capacity; electric capacity
【醫】 capacitance; electric capacity

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

放電的英語翻譯：

discharge
【化】 discharge
【醫】 discharge

領的英語翻譯：

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【醫】 manchette

示的英語翻譯：

instruct; notify; show

燈的英語翻譯：

lamp; light
【化】 burner
【醫】 burner; lamp

專業解析

電容式放電領示燈（Capacitive Discharge Pilot Lamp）是一種基于電容器儲能原理工作的指示裝置，常用于工業控制、電子設備及汽車電氣系統中。其核心功能是通過電容器的充放電過程觸發指示燈，實現對電路狀态的監測或故障提示。

從結構原理分析，該裝置由儲能電容器、放電電路和發光元件組成。當外部電源對電容器充電至阈值電壓時，放電回路導通，儲存的電能通過發光器件（如氖燈或LED）瞬間釋放，産生可見光信號。這種脈沖式工作特性使其比傳統連續通電指示燈具有更低功耗和更長壽命。

在應用場景方面，美國電氣電子工程師學會（IEEE）标準115-2019指出，此類裝置廣泛用于交流電路相位檢測、電機啟動指示和電力系統狀态監測。其電容隔離特性可有效避免操作人員直接接觸高壓線路，符合IEC 61010-1安全規範要求。

術語對照中，"領示燈"對應英文"pilot lamp"，特指用于指示系統基礎狀态的主控指示燈。英國工程技術學會（IET）出版的《電氣工程術語詞典》強調，該設備區别于普通指示燈的關鍵在于其集成電壓檢測和儲能釋放的雙重功能。

需注意該裝置與電阻式指示燈的技術差異：電容器充放電的指數特性曲線（由公式$V(t)=V_0(1-e^{-t/RC})$描述）決定了其發光持續時間與RC時間常數直接相關，這種非線性響應特性使其在脈沖檢測應用中具有獨特優勢。

網絡擴展解釋

“電容式放電領示燈”是電力系統中用于指示電容器放電狀态及運行情況的裝置，其解釋如下：

1.基本定義

該裝置屬于低壓無功補償裝置（如電容櫃）的組成部分，主要用于三相電力電容器的放電控制和狀态指示。其核心功能是在電容器斷電後快速釋放殘餘電荷，并通過發光元件直觀顯示電容器的運行狀态。

2.結構與組成

核心元件：包含電阻和發光元件（如LED或燈泡）。
電路連接：電阻與發光元件串聯，并聯在電容器兩端。例如，三相系統中每相電容器的端頭分别連接電阻和對應相位的發光元件。
絕緣殼體：外部采用絕緣材料封裝，确保安全性和耐用性。

3.工作原理

放電過程：當電容器斷電時，儲存的電能通過電阻限流後驅動發光元件，将電能轉化為光能，直至電壓降至安全範圍。此過程可減少電容器再次接入電網時的湧流沖擊。
狀态指示：發光元件在電容器運行時保持常亮或閃爍，顯示其是否處于帶電狀态。例如，若燈熄滅則表明放電完成或電容器未通電。

4.功能與優勢

安全性：快速放電避免殘餘電壓對人員或設備造成電擊風險。
狀态可視化：通過燈光直觀反饋電容器運行狀态，便于維護人員監控。
簡化維護：專利設計中提到，該裝置解決了傳統放電裝置體積大、接線複雜的問題。

5.應用場景

主要用于低壓配電系統的無功補償電容櫃中，常見于工業、商業電力系統，保障電容器組的安全運行和高效維護。

術語對照：英文翻譯為“capacitive-discharge pilot light”。