英語翻譯：

【法】 computernik

相關詞條：

1.computerite  2.computerist  

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

人員的英語翻譯：

personnel; staff

專業解析

"電腦人員"在漢英詞典中通常指從事計算機相關工作的專業人員，對應的英文表述包括"computer personnel"、"IT specialist"及"computer technician"等。根據牛津英語詞典的釋義，該術語可細分為以下三類：

1. 計算機技術人員（Computer Technician） 指具備硬件維護、系統安裝及故障排除能力的專業人員，需掌握電子工程與操作系統知識。此類人員常持有CompTIA A+等國際認證。

2. 信息技術專家（IT Specialist） 涵蓋軟件開發、網絡安全和數據庫管理等細分領域，美國勞工統計局将其歸類為"計算機與信息技術職業"。典型職能包括企業級系統架構設計與代碼審計。

3. 計算機系統分析師（Computer Systems Analyst） 劍橋詞典定義其為"通過技術方案優化商業流程的跨學科人才"，需同時理解企業運營需求與編程語言實現。

行業數據顯示，該職業群體需持續更新知識體系，包括雲計算架構（AWS/Azure）、機器學習框架（TensorFlow/PyTorch）等前沿技術。權威認證如Cisco的CCNP和Microsoft的Azure Administrator可有效提升專業可信度。

網絡擴展解釋

“電腦人員”是一個較為泛化的中文表述，通常指從事計算機相關工作的專業人員，但具體含義需結合語境理解。以下是綜合不同來源的解釋：

1. 核心定義

• 廣義指與計算機技術相關的從業者，涵蓋軟件開發、系統維護、網絡管理等多個領域。
• 狹義可能特指程式員（即“Programmer”），主要負責程式開發與維護。

2. 主要職責 根據行業場景不同，職責可細分為：

• 技術開發：軟件設計、編碼、測試（如程式員）；
• 系統運維：硬件/軟件安裝配置、故障排查、數據備份；
• 網絡管理：基礎設施維護、安全防護策略實施；
• 用戶支持：提供技術指導、解決使用問題。

3. 常見混淆概念 需注意與“電腦人”區分：後者多指遊戲或影視中由程式控制的虛拟角色（如《黑客帝國》中的特工），與職業無關。

總結
該詞缺乏嚴格學術定義，實際使用中可能指向程式員、IT運維工程師、網絡管理員等不同崗位。具體含義需結合上下文判斷，建議在正式場景中使用更明确的職業名稱。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全預測媪半陰陽側面答覆茶綠色充分就業傳輸界面轉換器單親的地面設備共模輸入工藝裝置關節強直瓜葉除蟲菊醇酮淨值對固定資産的比率開混列鍊烯基離子締合物萃取膿囊腫強直性驚厥青雲直上溶液膠粘劑三值模拟上下文分析生手滲碳拾實物教學課石油鍋爐燃料雙胎産婦完整運作