地層原油英文解釋翻譯、地層原油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 in-place oil

layer; stratum

base oil; crude oil
【化】 crude oil; crude petroleum; mother oil
【經】 base oil; crude; crude oil; petroleum; raw crude; raw oil

地層原油（Formation Crude Oil）指地下儲集層中未經開采或處理的原始石油，其物理化學性質受地層溫度、壓力及溶解氣含量等因素影響。這一術語在石油地質學中用于描述處于自然賦存狀态下的烴類混合物，其組成包含多種碳氫化合物及微量非烴成分。

原位特性
地層原油的黏度、密度和溶解氣油比（GOR）與地面原油存在顯著差異。例如，地層高溫高壓環境下，原油溶解氣含量較高，導緻其體積系數（Formation Volume Factor, FVF）通常大于1。
相态行為
在地層條件下，原油可能呈現單相液态或與天然氣共存的混合相态。當壓力降至泡點以下時，溶解氣析出形成遊離氣，這一過程直接影響開采策略。
工業參數
常用評價指标包括地層體積系數（B₀）、壓縮系數（C₀）和飽和壓力（Pb）。其中，B₀定義為地層原油體積與地面脫氣原油體積的比值，公式表示為：

$$

B₀ = frac{V{reservoir}}{V_{stock-tank}}

$$

地層原油是指存在于地下儲集層中、尚未被開采至地面的原油，其物理和化學性質受地層條件（如壓力、溫度、溶解氣含量等）直接影響。以下是詳細解釋：

地層原油是天然儲存在岩石層中的液态烴類混合物，通常與天然氣共存于多孔岩層中。它區别于地面原油的關鍵在于其處于原始地層環境中，未經過脫氣或加工處理，因此體積和組分可能因溶解氣等因素發生變化。

體積特性：地層原油的體積系數（$B_o$）是重要參數，表示地層條件下單位體積原油與地面脫氣後體積的比值，公式為： $$ B_o = frac{V_f}{V_s} $$ 其中$V_f$為地層原油體積，$V_s$為地面脫氣後體積。
粘度與密度：受溫度、壓力及溶解氣量影響。地層高溫會降低粘度，而高壓和溶解氣增加則可能使粘度進一步降低。密度範圍通常為0.75-0.95 g/cm³，輕質原油（<0.9）更易流動。

地層原油包含溶解氣且處于高壓高溫環境，而地面原油因壓力釋放和溫度下降會脫氣并體積減小。例如，地層原油體積系數通常大于1，表明其地下體積大于地面脫氣後的體積。

地層原油的性質直接影響開采難度和經濟效益。例如，高粘度原油需通過熱力或化學驅油技術提高采收率。其參數（如體積系數）是油田開發設計和儲量計算的關鍵依據。

如需更完整的專業定義，可參考石油工程教材或行業标準文件。