
【機】 trolley
condole; hang; lift up; revoke; suspend
carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield
gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare
吊運車是工業領域常見的物料搬運設備,其标準英文翻譯為"overhead crane"或"bridge crane",指在車間、倉庫等場所沿架空軌道運行的起重裝置。根據《現代漢英綜合大詞典》的術語規範,該設備主要由三部分構成:
中國國家标準GB/T 14405-2011《通用橋式起重機》規定,吊運車按結構可分為:
在港口作業場景中,根據《港口機械專業英語詞典》的釋義,該設備常配置防搖系統和智能定位裝置,用于集裝箱、鋼材等重型貨物的三維空間定位搬運。實際應用中需注意載荷計算,其額定起重量(rated capacity)應符合ASME B30标準的安全規範。
“吊運車”一般指具備吊裝和運輸功能的機械設備,通常稱為“吊車”或“起重機”。以下是綜合解釋:
吊運車是一種結合起重與運輸功能的工程車輛,主體結構包括可旋轉的起重臂(鐵臂)、液壓系統、動力底盤等。其核心功能是通過伸縮臂和吊鈎實現重物的垂直/水平移動,并依靠底盤完成短距離運輸。
“吊運車”并非嚴格的專業術語,實際應用中更多使用“汽車吊”“履帶吊”等具體分類名稱。其設計需符合安全規範,例如通過配重平衡防止傾覆。
如需更詳細的技術參數或型號分類,可參考起重機行業标準或具體産品手冊。
半孢子布魯氏菌族防撞器分批進口許可證複合塗料輻射分析的擴散模型鈎棍光電映像管骨膜骨靜脈炎雇用計劃緩環磷鳥苷混雜監察人員緊靠集體件勞動力遷移酪酸的鱗乳縫邏輯求反螺旋纖維細胞密井距油井羟甲基雙氰胺奇數的絨膜軟化性萎縮太監頭胸微安