月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

雇用計劃英文解釋翻譯、雇用計劃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 hiring program

分詞翻譯:

雇的英語翻譯:

employ; hire

用計的英語翻譯:

maneuver

劃的英語翻譯:

row; pull; draw; scratch; transfer
【醫】 inscriptio; inscription

專業解析

"雇用計劃"(Employment Plan)是人力資源管理中的核心概念,指企業或組織為實現戰略目标而制定的系統性人才招聘與配置方案。根據《牛津漢英詞典》,其英文對應詞為"employment plan",強調"通過結構化流程匹配崗位需求與人員技能"。該術語包含以下關鍵要素:

  1. 戰略導向性 雇用計劃需與組織長期發展目标對齊,例如科技公司為新産品線提前儲備研發人才。美國人力資源管理協會(SHRM)2023年報告顯示,83%的高績效企業将雇用計劃納入年度戰略規劃。

  2. 多維構成要素

    • 崗位需求分析(基于業務增長預測)
    • 人才畫像設計(含硬性技能與文化適配度)
    • 招聘渠道矩陣(校招/社招比例優化)
    • 預算與時間規劃(用人成本控制)
  3. 動态實施流程 根據《劍橋商務英語詞典》,典型流程包含需求确認→崗位發布→候選人篩選→錄用決策→入職管理五個階段。世界500強企業平均每崗位篩選簡曆量達250份,決策周期約6-8周。

  4. 特殊形态分類

    • 季節性雇用計劃(零售業假日季臨時擴招)
    • 項目制雇用計劃(建築行業按工程周期配置團隊)
    • 管培生計劃(跨國公司人才梯隊建設)

網絡擴展解釋

雇用計劃(Employment Planning)是企業或組織為實現人力資源優化配置而制定的系統性方案,其核心在于根據業務需求調整勞動力規模、結構及成本。以下是詳細解釋:

一、定義與核心要素

  1. 基本概念
    指企業規劃勞動力總規模,并在不同任務間調配人員,例如:半年内縮減5%員工、将總部人員轉崗至銷售部門等。其關注點包括員工數量、成本控制及能力匹配,而非單純追求方案組合效果。

  2. 關鍵要素

    • 雇傭與解雇成本:涉及招聘費用、解雇賠償等額外支出;
    • 工資支出:即使員工未實際工作仍需支付薪資;
    • 動态調整:根據月度或季度需求變化靈活增減人員。

二、應用場景與目标

  1. 典型場景
    適用于制造業、零售業、服務業等行業,用于應對業務波動(如季節性需求)、組織結構調整或成本控制需求。

  2. 主要目标

    • 确保勞動力數量與質量滿足業務要求;
    • 在通貨膨脹等外部壓力下維持人力成本穩定;
    • 通過人員調配提升整體效率,例如将冗餘崗位員工轉至緊缺部門。

三、實施難點

需平衡短期成本(如解雇賠償)與長期效益(如保留核心團隊),同時考慮員工士氣及法律風險。例如,編程問題中常以數學模型優化最低成本路徑,反映實際決策的複雜性。

雇用計劃是動态的人力資源管理工具,需綜合經濟性、戰略性與合規性,以實現企業資源的最優配置。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】