倒寫英文解釋翻譯、倒寫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mirror writing

分詞翻譯：

倒的英語翻譯：

close down; collapse; converse; fall; inverse; move backward; pour; reverse

寫的英語翻譯：

compose; describe; enface; indite; painte; pen; write
【計】 W

專業解析

倒寫的漢英詞典釋義與詳解

一、核心定義

倒寫（dào xiě）指将文字、字母或符號以反向順序或鏡像形式書寫的現象。其英文對應術語為：

• Write upside down（倒置書寫）
• Invert writing（反向書寫）
• Mirror writing（鏡像書寫）

  來源：《現代漢語詞典》（第7版）、《牛津英漢雙解詞典》

二、應用場景與實例

1. 書法藝術

   中國傳統書法中，篆刻或特殊字體設計可能采用倒寫技巧，體現對稱美學。例如，印章文字常需鏡像雕刻，拓印後方可正向顯示。

2. 技術領域

   計算機編碼中，數據存儲的“字節序”（Byte Order）涉及倒序處理，如“小端序”（Little-Endian）将低位字節前置。

3. 教育認知

   兒童學習漢字時可能出現無意識倒寫（如“b”與“d”混淆），屬讀寫發展常見現象，需針對性訓練矯正。

三、注意事項

• 鏡像書寫（Mirror writing）需與倒序書寫（Reverse-order writing）區分：前者是左右翻轉（如 Leonardo da Vinci 的手稿），後者是順序颠倒（如從右向左書寫）。
• 病理學中，持續性倒寫可能與腦神經損傷相關，需醫學評估。

權威參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館
2. 《牛津英漢雙解詞典》（第9版），牛津大學出版社
3. 中國社會科學院語言研究所. (2016). 《現代漢語大詞典》. 商務印書館.

網絡擴展解釋

“倒寫”一詞在不同語境下有不同含義，以下是主要解釋：

1. 文字反向書寫 指将文字、符號或圖形按照相反方向書寫。例如：

• 漢字從右向左書寫（傳統豎排格式）
• 拉丁字母鏡像翻轉（如∃代表E）
• 兒童謎語中常見的倒置文字遊戲

2. 叙事手法（倒叙結構） 在文學/影視創作中，指按時間逆向推進的叙述方式：

• 先呈現結局再回溯事件經過
• 典型案例：諾蘭電影《記憶碎片》
• 作用：制造懸念、增強戲劇張力

3. 書法藝術技巧 部分書法家使用的特殊訓練方法：

• 左手反向運筆提升控筆能力
• 清代鄭闆橋曾創作倒寫楹聯
• 現代藝術展中可見倒置漢字裝置

4. 其他領域延伸

• 數學：公式的逆向推導（如$x=y$倒寫為$y=sqrt{x}$）
• 編程：字符串反轉操作（需注意與“逆序”的術語區别）

需注意：具體含義需結合上下文判斷，若您遇到特定場景的“倒寫”用法，建議補充說明語境以便更精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴特萊特倒量定理成鐵的單向對話單音聽覺器電報選擇器對偶方式菲納胂明複合傅裡葉級數蓋膜矽半導體三極管假膜性天疱瘡監督人員交貨條款謹慎小心基于自動化的軟件範例絕對庫倫克雷茨氏奇異現象氯化三乙錫濾渣排出口藐視密花薄荷屬品種期中計劃人口動力學石蟹屬水沉澱舒張期震顫司庫苔藓激動素填塞條器