濾渣排出口英文解釋翻譯、濾渣排出口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sludge outlet; solid outlet

分詞翻譯：

濾渣的英語翻譯：

【化】 filter residue
【醫】 filter residue

排出口的英語翻譯：

【化】 discharge port

專業解析

在工業設備領域，“濾渣排出口”指過濾系統中用于清除固體殘留物的專用通道。以下是基于專業術語的漢英對照解析及權威參考：

一、術語構成與核心含義

1. 濾渣 (Lǜ zhā)

   • 英文：Filter residue / Filter cake
   • 定義：過濾過程中截留在濾材表面或内部的固體廢棄物，如工業污泥、化學沉澱物等。
   • 權威來源：《牛津機械工程詞典》（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）定義其為“分離過程中積累的固态物質”。

2. 排出口 (Pái chū kǒu)

   • 英文：Discharge outlet / Drain port
   • 定義：設備中設計用于排出廢料的開口或閥門結構。
   • 行業标準：根據ASME BPE（生物加工設備标準），此類出口需滿足防堵塞與易清潔要求。

3. 組合術語：濾渣排出口

   • 英文：Filter residue discharge outlet
   • 功能：位于過濾器底部或側壁，通過重力或壓力驅動定期清除濾渣，維持系統效率。
   • 應用場景：化工反應釜、壓濾機（如闆框壓濾機）、水處理系統等。

二、技術特征與設計規範

• 結構類型：
  • 手動排渣閥（Manual discharge valve）
  • 自動滑門式出口（Automated slide-gate outlet）
• 關鍵标準：
  • 材質需耐腐蝕（如316L不鏽鋼）
  • 接口符合ISO/DIN法蘭标準（參考《化學工程手冊》Perry's Chemical Engineers' Handbook）

三、權威參考資料

1. 術語規範：

   • 中國國家标準GB/T 151-2014《壓力容器術語》 定義過濾部件接口功能。
   • 國際标準ISO 10440-2:2014《石油天然氣工業 旋轉式壓縮機》 涉及排放口設計。

2. 工程應用：

   • 《化工設備設計全書：過濾設備》（化學工業出版社）詳述排渣口選型與維護。
   • 美國環保署（EPA）技術文件《Industrial Filtration Systems》 強調排放口防污染設計。

四、中英對照術語表

通過以上解析，用戶可精準理解該術語的工程含義及跨語言應用場景。實際設計中需結合具體設備參數參考行業标準（如ASME或GB），确保系統安全性與合規性。

網絡擴展解釋

"濾渣排出口"是工業設備中用于排放過濾殘留物的專用結構，其含義可通過以下要點解析：

一、核心定義 指過濾系統中專門用于排出固體殘留物的開口裝置，常見于化工設備、冶金高爐或污水處理裝置中。該結構通過物理隔離實現固液分離後，将截留的固态物質定向排出。

二、結構特征

1. 位置特性：通常位于過濾介質下遊或設備底部，如高爐設計中位于熔融金屬排放口上方（參考冶金爐渣口結構）。
2. 功能設計：包含閥門或可調節開口，可控制排放頻率和流量，防止系統堵塞。

三、應用場景

• 化工生産中分離反應殘渣
• 污水處理廠的污泥排放環節
• 食品加工行業的固液分離工序

四、英文對應術語 根據漢英詞典資料，可譯為：

• sludge outlet（側重泥狀殘渣）
• solid outlet（強調固态物質）
• 完整術語：filter residue discharge port

該裝置的設計直接影響設備運行效率，需根據物料特性選擇耐腐蝕材質和合理孔徑。具體工程應用中，其規格參數需參照相關行業标準進行設計。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】