刀英文解釋翻譯、刀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sword
【計】 knife grinder
【化】 quire
【醫】 cutter; knife

"刀"在漢語中是一個多義詞，其核心含義指一種用于切割或劈砍的工具或武器，通常由金屬制成，有刃有柄。從漢英詞典角度，其詳細釋義及用法可歸納如下：

形狀或功能相似物
- 冰刀 (Ice Skate Blade)：滑冰鞋底部的金屬刃具。
- 刀币 (Knife Money)：中國古代刀形貨币，英文稱"knife-shaped coin"。
  
  來源：中國考古學術語标準（如《中國錢币大辭典》）。
量詞 (Classifier)
用于計量紙張（100張為"一刀"），英文表述為"quire"（1 quire=24/25 sheets）或"ream"（500張）。

例：一刀打印紙。

來源：《現代漢語量詞用法詞典》及ISO 216紙張标準。
姓氏 (Surname)
罕見姓氏"刀"，拼音"Dāo"，英文直接音譯。

來源：《中華姓氏源流大辭典》。

成語與象征
- "刀光劍影"（Swords and Shadows）：形容激烈鬥争，英譯"the glint and flash of daggers and swords"。
- "兩面三刀"（Double-Dealing）：比喻居心不良，英譯"double-faced tactics"。
  
  來源：《漢語成語大詞典》及《中華漢英大詞典》。
武術與技藝
- "刀法"（Knife Skills/Swordplay）：指用刀技法，烹饪中譯"knife skills"，武術中譯"broadsword techniques"。
  
  來源：中國武術術語（如《中國武術百科全書》）及烹饪專業術語。

詞典與學術文獻
- 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所）
- 《牛津英漢雙解詞典》（Oxford University Press）
- 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）
專業領域标準
- 中國錢币學會《中國錢币大辭典》
- 國際标準化組織（ISO）紙張規格标準
- 國家武術協會《中國武術段位制教程》

（注：因平台限制未提供直接鍊接，建議通過權威出版社官網或學術數據庫檢索上述來源。）

“刀”是一個具有多重含義的漢字，其解釋可從字形、本義、引申義及文化象征等角度展開：

字形與起源
“刀”是象形字，始見于甲骨文，字形用線條勾勒出刀的整體輪廓，包含刀柄、刀身和刀刃。金文更顯寫實，小篆時期刀背彎曲度加大，隸變後逐漸簡化為現代字形。據《說文解字》記載：“刀，兵也。象形。”說明其最初指兵器，後泛指各類刀具。
本義與基本功能
刀最初指古代兵器，如“刀光照塞月，陣色明如晝”（唐代崔國輔詩句）。後泛指用于斬、割、切、削的工具，如《聊齋志異》中“弛擔持刀”的描述。古代還作為刑具（如刀鋸）或生産工具（如斧钺刀墨）使用。
引申與擴展含義
- 形狀象征：指代類似刀形的事物，如“冰刀”“刀币”（古代貨币）。
- 計量單位：紙張計量中“一刀”為一百張。
- 文化符號：象征武力（如“刀兵”）、決斷（如“快刀斬亂麻”），并與劍形成對比（刀側重劈砍，劍更顯精美）。
文化内涵
在漢字體系中，“刀”作為部首（刂），衍生出“分”“切”“削”等與切割相關的字。日語中，“刀（かたな）”特指單刃武器，與“劍（つるぎ）”雙刃形成區别。

“刀”從具體器物發展為兼具實用與象征意義的文化符號，體現了漢字演變的豐富性。如需更深入的字形演變分析，可參考《說文解字》及甲骨文研究資料。