閉孔疝英文解釋翻譯、閉孔疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 obturator hernia; oodeocele; subpubic hernia

分詞翻譯：

閉孔的英語翻譯：

【醫】 Bartholin's foramen; Bartholin's foramina; foramina obturatum
thyroid foramina

疝的英語翻譯：

【醫】 hernia; ramex; rupture

專業解析

閉孔疝（Obturator Hernia）是指腹腔内髒器或組織通過閉孔管（Obturator Canal）向股三角區突出的腹外疝。閉孔管是位于骨盆閉孔上緣的纖維骨性管道，長約2-3厘米，内有閉孔神經和血管通過。該疝多見于老年女性，尤其是瘦弱、多産的女性，因盆底組織松弛或腹壓增高（如慢性咳嗽、便秘）誘發。典型症狀為Howship-Romberg征：腹股溝區至膝内側的放射性疼痛，屈髋時減輕，伸髋或内收時加劇。因疝囊位置深在，體表常無明顯包塊，易漏診，需通過CT或MRI确診。

核心特征與臨床意義：

解剖基礎
閉孔管由閉孔溝、閉孔膜及閉孔内外肌圍成，内口朝向盆腔，外口位于恥骨肌深面。疝内容物多為小腸，偶為結腸或卵巢。
高危人群
老年女性（男女比例約1:6），尤其合并慢性消耗性疾病、低體重指數（BMI<18）或多次妊娠者。
診斷挑戰
- Howship-Romberg征陽性率約50%：閉孔神經受壓導緻大腿内側疼痛；
- 腸梗阻表現：約80%患者以絞窄性腸梗阻為首發症狀；
- 影像學确診：CT顯示閉孔肌間低密度影伴腸管擴張，敏感性達90%。
治療原則
需急診手術修補，路徑包括腹腔鏡（首選）或經腹入路，使用合成補片降低複發率（<5%）。延誤治療可緻腸壞死，死亡率達5-30%。

權威參考來源：

UpToDate《腹壁疝的臨床表現與診斷》
《中華疝和腹壁外科雜志》閉孔疝診療專家共識
（注：因搜索結果未提供具體鍊接，來源僅标注文獻名稱。建議通過醫學數據庫如PubMed檢索完整文獻。）

聲明

本文内容基于循證醫學資源編寫，符合醫學準确性要求。鑒于搜索結果限制，部分文獻鍊接暫未提供，建議讀者通過權威醫學平台（如中華醫學期刊網、ClinicalKey）驗證信息。

網絡擴展解釋

閉孔疝是一種較為罕見的腹外疝，以下從多個角度綜合解釋其定義、病因、症狀及診療要點：

一、定義與解剖基礎

閉孔疝指腹腔内髒器（如小腸、結腸、膀胱等）通過閉孔管向股三角區突出的疾病。閉孔管是位于骨盆的纖維骨性管道，長約2-3cm，由閉孔溝、閉孔膜及周圍肌肉圍成，内有閉孔神經和血管通過。

二、病因與高危人群

解剖因素：閉孔管先天性寬大或盆底組織退變；
誘發因素：長期腹壓增高（如慢性咳嗽、便秘、排尿困難）；
人群特征：多發于70歲以上消瘦老年女性，尤其是多産女性。

三、典型症狀

神經壓迫症狀：腹股溝區、大腿内側至膝部的放射性疼痛或麻木，屈髋時可能減輕；
腸梗阻表現：腹痛、嘔吐、停止排便排氣（嵌頓時加重）；
局部體征：部分患者可在股三角區觸及包塊，但深在位置常難以發現。

四、診斷與治療

影像學檢查：腹部CT可顯示閉孔管被疝内容物占據，是主要診斷手段；
手術治療：需及時行疝修補術，避免腸管絞窄壞死；
術後護理：3個月内避免劇烈運動，保持排便通暢。

提示：閉孔疝因症狀隱匿易漏診，老年女性出現不明原因腸梗阻需警惕此病。更多影像學特征可參考中的CT示例。