膽總管切開術英文解釋翻譯、膽總管切開術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 choledochendysis; choledochotomy

分詞翻譯：

膽的英語翻譯：

bravery; courage; gallbladder; guts

總的英語翻譯：

after all; always; chief; general; overall; put together; assemble
【醫】 pan-; pant-; panto-

管切開術的英語翻譯：

【醫】 tubotomy

專業解析

膽總管切開術（Choledochotomy）是肝膽外科領域用于探查或治療膽總管病變的開放性手術操作。該術語由希臘詞根"choledocho-"（意為膽總管）和"-tomy"（切開）組成，字面解釋為"膽總管切開"，在臨床應用中特指通過外科手段打開膽總管進行病理探查或結石取出的治療過程。

根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義，該手術主要適用于以下三種情況：①膽總管結石嵌頓引發的梗阻性黃疸；②膽道系統感染需行膽汁引流；③惡性腫瘤或良性狹窄的術前診斷。手術标準路徑包括右上腹肋緣下切口，逐層分離至膽總管前壁，縱向切開1-2cm進行器械探查或取石操作，術後常規放置T型管引流。

美國國立衛生研究院（NIH）肝膽疾病數據庫指出，隨着ERCP等微創技術的發展，傳統開腹膽總管切開術的應用已逐漸減少，但在複雜型膽道結石、解剖變異或合并其他腹部疾病時仍具有不可替代性。梅奧診所外科指南強調，術中膽道造影和術後T管護理是影響預後的關鍵因素，需嚴格遵循無菌操作規範。

參考文獻： Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 34th ed. Elsevier Schwartz's Principles of Surgery, 11th ed. McGraw-Hill NIH/NIDDK Biliary Disease Overview Mayo Clinic General Surgery Protocol

網絡擴展解釋

膽總管切開術是一種外科手術，主要用于處理膽總管内的病變（如結石、感染或梗阻）。以下是詳細解釋：

一、定義與目的

膽總管切開術是指通過切開膽總管，進行探查、取石、清除異物或解除梗阻的手術。其主要目的是解除膽道阻塞、引流感染性膽汁、預防并發症（如胰腺炎或膽管炎）。

二、適應症

膽道梗阻
- 膽總管結石（原發或繼發），尤其是結石較大無法自然排出時。
- 膽管狹窄或膽管癌導緻的膽汁淤積。
感染性疾病
- 急性化膿性膽管炎、反複膽道感染或膽源性胰腺炎。
術後探查
- 膽囊切除術中發現膽總管擴張、觸及結石或術中造影顯示異常。
創傷或并發症
- 嚴重肝外傷後需膽管修複，或膽道出血需探查止血。

條件限制：膽總管直徑需≥1.0cm，否則可能因管腔狹窄增加術後風險。

三、手術方式

傳統開腹手術
通過腹部切口直接暴露膽總管，適用于複雜病例或合并其他器官病變。
腹腔鏡手術
微創方式，需滿足以下條件：結石數量少（≤3枚）、直徑<1.5cm、無膽管狹窄。

四、術後處理

T管引流：術後常規放置T管引流膽汁，減輕膽道壓力并觀察膽汁性狀。
并發症監測：需警惕膽瘘、出血或殘餘結石，術後需複查影像學（如膽道鏡或超聲）。

五、風險與注意事項

常見風險：包括膽瘘、出血、膽管狹窄及術後感染。
恢複建議：術後需控制飲食（低脂）、定期複查，并遵醫囑拔除引流管。

如需更詳細的手術步驟或適應症判斷，可參考權威醫學資料或咨詢肝膽外科醫生。